Glossaire – HP Logiciel HP Insight Control pour Linux Manuel d'utilisation
Page 59

Glossaire
CMS
Serveur de gestion centrale (Central Management Server, en anglais) de HP Systems Insight
Manager
HP Systems Insight
Manager
Systems Insight Manager.
hyperviseur
Un hyperviseur permet à plusieurs systèmes d'exploitation d'être exécutés en même temps sur un
ordinateur hôte. VMware ESX, Hyper-V, etc., sont des exemples d'hyperviseurs.
machine virtuelle
(VM)
L'émulation d'un système matériel complet, du processeur à la carte réseau, dans un environnement
logiciel autonome et isolé, permettant le fonctionnement simultané de systèmes incompatibles
dans un autre cadre.
pool de ressources
Un pool de ressources est un ensemble de serveur XenEnterprise similaires, interconnectés dans
un pool de ressources unifié. Ces serveurs connectés partagent un stockage distant et des
connexions réseau communes. Un pool de ressources permet la migration XenMotion (migration
Live) de machines virtuelles, le partage des configurations et le placement automatique de machines
virtuelles.
serveur VMware
ESX
Le système d'exploitation VMware hôte basé sur Red Hat Linux qui fournit une solution de machine
virtuelle.
système
d'exploitation hôte
Système d'exploitation servant de fondation à une machine virtuelle.
système
d'exploitation
invité
Instance distincte du système d'exploitation exécuté dans une machine virtuelle.
systèmes
d'exploitation
hérités
Il s'agit d'anciens systèmes d'exploitation, souvent incompatibles avec le matériel actuel. Les
machines virtuelles permettent à un système d'exploitation hérité d'être exécuté sur du nouveau
matériel.
virtualisation
Une méthode consistant à regrouper des ressources informatique pour les rendre accessibles de
manière avantageuse par rapport à la configuration d'origine. Les ressources virtualisées
améliorent généralement la puissance de calcul et le stockage de données.
volume total de
transport estimé
Le volume total constitué par plusieurs disques et fichiers de configuration.
59