Fonctions de simplink, Menu simplink – LG 42PT85 Manuel d'utilisation
Page 54

52
UTILISATION DU TÉLÉVISEUR / COMMANDE DES PROGRAMMES
UTILIS
ATION DU TÉLÉVISEUR / COMMANDE DES PR
OGR
AMMES
R E M A RQ U E
!
G
G
Connecter la câble HDMI à HDMI/DVI IN ou au terminal (HDMI output) sur l’arrière du dispositif SIM-
PLINK ou du terminal HDMI IN.
G
G
Pour le Home Theater disposant de la fonction SIMPLINK, connecter le câble DIGITAL AUDIO OUT au
terminal DIGITAL AUDIO IN sur l’arrière de la TV et le terminal OPTICAL sur l’arrière du dispositif SIM-
PLINK, après avoir connecté le terminl HDMI suivant le processus décrit ci-dessus.
G
G
Quand vous utilisez le dispositif externe avec le SIMPLINK, appuyer sur la touche TV du bouton MODE du
contrôle à distance pour le faire fonctionner.
G
G
Lorsque la source d’entrée passe à l’autre source à l’aide de la touche INPUT du contrôle à distance ou à
d’autres sources, le dispositif qui fonctionne avec le SIMPLINK s’arrête.
G
G
Quand vous sélectionnez ou faites fonctionner le dispositif avec la fonction Home Theater, le haut-parleur
passe automatiquement sur le haut-parleur HT (celui du Home Theater).
G
G
Si SIMPLINK est activé, les touches arrêter / reproduire / pause / rembobinage rapide / avancement rapi-
de / sauter chapitre sont employées pour contrôler le dispositif SIMPLINK, mais elles ne sont pas
employées pour la caractéristique DVR.
LLeeccttu
urree d
du
u d
diissq
qu
uee
Pour commander les périphériques audio/vidéo connectés, appuyez sur les touches
D
D
ou
E
E
ou
F
F
ou
G
G
, O
O K
K ; vous pou-
vez également utiliser les touches de lecture, d'arrêt, de pause, de recherche rapide vers l'arrière, de recherche rapide vers
l'avant et de recherche de chapitre.
LLeeccttu
urree d
diirreeccttee
Après avoir connecté les périphériques audio/vidéo au téléviseur, vous pouvez directement commander les périphériques
et lire tous les supports pris en charge sans r églage supplémentaire.
S
Séélleeccttiio
on
n d
du
u p
péérriip
ph
héérriiq
qu
uee aau
ud
diio
o//vviid
dééo
o
Cette fonction vous permet de sélectionner et d'utiliser un des périphériques audio/vidéo connect és au téléviseur.
M
Miissee h
ho
orrss tteen
nssiio
on
n d
dee tto
ou
uss lleess p
péérriip
ph
héérriiq
qu
ueess
Lorsque vous éteignez le tél éviseur, tous les périphériques connectés se mettent hors tension.
C
Ch
haan
nggeem
meen
ntt d
dee llaa sso
orrttiiee aau
ud
diio
o
Cette fonction vous permet de changer facilement la sortie audio.
** S
Sii u
un
n p
péérriip
ph
héérriiq
qu
uee cco
on
nn
neeccttéé aau
u ttéélléévviisseeu
urr àà ll''aaiid
dee d
du
u ccââb
bllee H
HD
DM
MII n
nee p
prreen
nd
d p
paass een
n cch
haarrggee
llaa ffo
on
nccttiio
on
n S
Siim
mp
plliin
nkk,, cceettttee ffo
on
nccttiio
on
n n
n''eesstt p
paass d
diissp
po
on
niib
bllee
Fonctions de SIMPLINK
Appareil sélectionné
Si aucun appareil n'est rac-
cordé (affiché en gris)
Si un appareil est raccordé
(affiché en surbrillance)
1
2
3
4
5
V
Viissiio
onnnnaaggee d
duu tt éélléévviisseeuurr ((T
TV
V)) :: passe à la chaîne TV
précédente indépendamment du mode actuel.
LLeeccttuurree d
diissq
quuee ((D
DIISSC
C)) :: sélectionne et lit les disques
insérés.Si plusieurs disques sont disponibles, les titres des
disques sont affichés en bas de l'écran.
FFo
onnccttiio
onn m
maaggnnéétto
osscco
op
pee ((V
VC
CR
R)) :: utilise et commande
le magnétoscope raccordé..
LLeeccttuurree d
d''eennrreeggiissttrreem
meennttss d
duu d
diissq
quuee d
duurr ((H
HD
DD
D
R
Reecco
orrd
deerr)) :: lit et commande les enregistrements stockés
sur le disque dur.
SSo
orrttiiee aauud
diio
o aauu ssyysstt èèm
mee hho
om
mee tthheeaatteerr // SSo
orrttiiee
aauud
diio
o aauu ttéélléévviisseeuurr ((SSPPEEA
AK
KEER
R)) :: sélectionnez Home
theatre (Home cinéma) ou TV Speaker (Haut-parleur TV)
pour la sortie audio
1
2
3
4
5
MENU SIMPLINK
Appuyez sur la touche
D
D
ou
E
E
ou
F
F
ou
G
G
, puis sur la touche OK pour sélectionner la source SIMPLINK de votre choix.