LG 22LH2020 - Manuel (Page 5)

TABLE DES MA
TIÈRES
3
EPG (GUIDE DE PROGRAMMES
ÉLECTRONIQUE) (EN MODE
NUMÉRIQUE UNIQUEMENT)
- Activation/désactivation du guide de programmes
électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
- Sélection d'un programme . . . . . . . . . . . . . . . 96
- Signification des touches en mode Guide
NOW/NEXT (Actuel/Suivant) . . . . . . . . . . . . . . 96
- Signification des touches en mode Guide sur 8 jours . . 97
- Signification des touches en mode Modification date . . 97
- Button Function in Extended Description Box . . . . 98
- Signification des touches en mode de réglage
Enregistrement/Rappel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
- Fonction des boutons en mode Liste planifiée . . . 98
RÉGLAGES DE L'IMAGE
RÉGLAGE DE LA TAILLE DE L'IMAGE (FORMAT
D'IMAGE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Assistant d’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
RÉGLAGES PRÉDÉFINIS DE L'IMAGE
- Mode image – Réglages prédéfinis. . . . . . . . 103
RÉGLAGE MANUEL DE L'IMAGE
- Mode image - Option Utilisateur . . . . . . . . . 104
TECHNOLOGIE D'OPTIMISATION DE L'IMAGE . . 105
Contrôle expert de l'image . . . . . . . . . . . . . . 106
RÉINITIALISATION DE L'IMAGE. . . . . . . . . . . . 109
VOYANT LUMINEUX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
MÉTHODE ISM (RÉDUCTION DE LA RÉMANENCE
À L'ÉCRAN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Mode démo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Réglage du mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
RÉGLAGES DU SON ET DE LA LANGUE
NIVELAGE AUTOMATIQUE DU VOLUME (VOLUME AUTO.) . . 114
VOIX NETTE II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
RÉGLAGES PRÉDÉFINIS DU SON : MODE SON . . . . . . . . 116
RÉGLAGES DU SON : MODE UTILISATEUR . . . 117
SRS TruSurround XT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DES HAUT
-PARLEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Paramètres DTV Audio (EN MODE NUMÉRIQUE
UNIQUEMENT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
SÉLECTION DE LA SORTIE AUDIONUMÉRIQUE . . 120
REINITIALISATION DES PARAMETRES AUDIO . . . . 121
Description audio (EN MODE NUMÉRIQUE
UNIQUEMENT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
I/II
- Réception stéréo/bilingue (en mode analogique
uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
- Réception NICAM (en mode analogique unique-
ment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
- Sélection de la sortie audio des haut-parleurs. . . 124
SÉLECTION DU PAYS/LANGUE DU MENU À
L'ÉCRAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
SÉLECTION DE LA LANGUE (EN MODE
NUMÉRIQUE UNIQUEMENT) . . . . . . . . . . . . . 126
RÉGLAGE DE L'HEURE
Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DU MINUTEUR . . 128
RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DE VEILLE . . . . . 129
CONTRÔLE PARENTAL
DÉFINITION DU MOT DE PASSE ET SYSTÈME DE VERROUIL-
LAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
BLOCAGE D'UNE CHAÎNE. . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Contrôle parental (EN MODE NUMÉRIQUE
UNIQUEMENT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
BLOCAGE D’UNE ENTRÉE EXTERNE . . . . . . . . 133
BLOCAGE DES TOUCHES . . . . . . . . . . . . . . . . 134
TÉLÉTEXTE
Pour activer/désactiver le télétexte . . . . . . . . . 135
Texte SIMPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Texte TOP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
FASTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Fonctions télétexte spéciales. . . . . . . . . . . . . . . 136
TÉLÉTEXTE NUMÉRIQUE
TÉLÉTEXTE DANS LE SERVICE NUMÉRIQUE . . . 137
TÉLÉTEXTE DU SERVICE NUMÉRIQUE. . . . . . 137
ANNEXE
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL . . . . . . . . . . . 141
CODES INFRAROUGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
INSTALLATION D'UN SYSTÈME DE COMMANDE
EXTERNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152