LG 37LG5500.BET - Manuel (Page 59)

57
•• 4 4::3 3
La sélection de ce format d’image vous permet
de visionner une image en 4:3 avec des barres
grises à gauche et à droite.
•• 1 14 4::9 9
Cette option vous permet de visionner une
image au format 14:9 ou une émission de télévi-
sion en mode 14:9. L'écran 14:9 est identique
au format 4:3, mais il est agrandi sur la droite et
sur la gauche.
•• Z Zo oo om m1 1
La sélection de ce format d'image vous permet
de visionner l'image en plein écran, sans altéra-
tion. Cependant, les parties supérieure et
inférieure de l’image seront tronquées.
•• Z Zo oo om m2 2
Cette option vous permet d'étirer l'image hori-
zontalement et de la tronquer verticalement.
L'image ainsi obtenue offre un bon compromis
entre l'altération et le plein écran.
• S Siiggn naall o orriiggiin naall (32LG59**,
37/42/47/52LG55**,
32/37/42/47/52LG75**, 50PG45**,
50PG75** uniquement)
La sélection suivante vous permettra de voir une
image de meilleure qualité sans rien perdre de
l'image d'origine en haute définition.
REMARQUE
1. S’il y a des interférences dans l’image d'origine,
vous les verrez sur le bord.
2. Les spécifications sont soumises à modification
sans préavis.
R E M A RQ U E !
G Vous pouvez sélectionner uniquement Format original ou 14:9 en mode DTV, TV ou AV.
G Vous ne pouvez pas sélectionner Zoom 1/2 en mode RVB/HDMI [PC].
G En mode HDMI (1080i 50 Hz/60 Hz, 1080p 24 Hz/50 Hz/60 Hz), le format Signal original est disponible
(32LG59**, 37/42/47/52LG55**, 32/37/42/47/52LG75**, 42LG75**, 50PG45**, 50PG75** unique-
ment).
14:9 DE
Zoom1 DE
Zoom2 DE
RÉGLA
GES
DE
L'IMA
G
E
4:3