Canon LEGRIA HF G30 - Manuel (Page 81)

Enregistrement audio
81
Scènes audio et autres réglages audio
Vous pouvez laisser le caméscope optimiser les réglages audio du microphone intégré en
sélectionnant la scène audio qui correspond à votre environnement. Cela améliorera beaucoup la
sensation de présence. Vous pouvez aussi sélectionner [„ Réglage perso.]* afin d'ajuster les divers
réglages audio du caméscope selon vos préférences.
Reportez-vous au tableau suivant pour les réglages utilisés par chaque scène audio.
* Non disponible en mode .
1 Ouvrez l’écran de sélection des scènes audio.
[FUNC.] > [— Scène audio]
2 Touchez l'option souhaitée, puis touchez [X].
• Quand vous sélectionnez [„ Réglage perso.], personnalisez les réglages audio selon vos
préférences à l'aide des procédures correspondantes (voir les pages de référence dans le tableau
suivant).
Options (

Valeur par défaut)
Réglages pour chaque scène audio
Modes de fonctionnement :
[ ‘ Standard] Pour enregistrer la plupart des situations. Le caméscope enregistre en utilisant les
réglages standards.
[ ’ Musique] Pour enregistrer des performances musicales brillantes et des chansons en intérieur.
[ ‚ Discours] Parfait pour l’enregistrement de voix humaines et de dialogues.
[ “ Forêt et oiseaux] Pour enregistrer les oiseaux et les scènes en forêt. Le caméscope capture
clairement le son au fur et à mesure.
[ ” Réduction de bruit] Pour enregistrer les scènes tout en réduisant le bruit du vent, des véhicules
qui passent ou tout son ambiant similaire. Idéal pour un enregistrement sur la plage ou dans des
endroits très bruyants.
[ „ Réglage perso.]  Vous permet d'ajuster les réglages audio à votre goût. Les réglages que vous
pouvez ajuster sont le réglage [ä Niveau micro] dans le menu FUNC. et les réglages suivants dans le
menu p : [Protecteur mic intégré], [Atténuateur microphone], [Réponse fréq. mic intégré]
(égalisateur audio) et [Directivité mic. intégré].
[ ä Niveau micro]
[Atténuateur
microphone]
[Protecteur mic
intégré]
[Réponse fréq.
mic intégré]
[Directivité mic.
intégré]
[ ‘ Standard] [ n] (Manuel) :
70
[ k Auto] [H Auto (élevé)] [ h Normal] [ h Normal]
[ ’ Musique] [ n] (Manuel) :
70
[ k Auto] [L Auto (faible)
]
[ ê Plage
HF+BF ampl.]
[ î Étendu]
[ ‚ Discours] [ n] (Manuel) :
86
[ k Auto] [H Auto (élevé)] [ é Plage MF
amplifiée]
[ í
Monophonique]
[ “ Forêt et
oiseaux]
[ n] (Manuel) :
80
[ k Auto] [H Auto (élevé)] [ è Filtre
passe-haut]
[ î Étendu]
[ ” Réduction de
bruit]
[ n] (Manuel) :
70
[ k Auto] [H Auto (élevé)] [ è Filtre
passe-haut]
[ í
Monophonique]
[ „ Réglage
perso.]
Sélectionné par l'utilisateur
( A 82) ( A 84) ( A 83) ( A 84) ( A 85)
COP
Y