Cop y – Canon LEGRIA HF G30 Manuel d'utilisation
Page 18

18
Enregistrement de séquences vidéo et prise de photos
•
À propos de la vitesse du zoom :
- Commandes de zoom sur l'écran : dépendent de l'endroit où vous touchez la commande de zoom.
- Bouton à bascule de zoom : vitesse variable. La vitesse du zoom dépend de la manière dont vous
appuyez sur le bouton à bascule : appuyez doucement pour un zoom lent ; appuyez plus fort pour un
zoom plus rapide. Vous pouvez aussi changer la vitesse du zoom sur une des trois vitesses constantes
disponibles.
Reportez-vous à Utilisation du zoom (
;
57) pour les détails.
•
Dans la plupart des situations, laissez au moins 60 cm entre le caméscope et le sujet. La distance de mise
au point minimum à la position grand angle maximum est de 1 cm.
Assurez-vous que le caméscope a terminé d'écrire les scènes
ou les photos sur la mémoire avant de mettre l'appareil hors
tension.
1
Vérifiez que l'indicateur est éteint.
2
Fermez l’écran OLED.
3
Fermez le cache objectif.
Quand vous avez fini l’enregistrement
Vérifiez que
l'indicateur s'éteint
COP
Y