Document Outline

• Conventions typographiques
• Pour utiliser l'imprimante en toute sécurité
• Informations importantes : Réglementations
  • Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (Pour les Etats-Unis)
  • Déclaration de conformité aux prescriptions de Industry Canada (pour le Canada)
  • Perturbations radioélectriques (modèle 220-240 volts uniquement)
  • Laser Safety (modèle 110-120 volts uniquement)
  • FDA Regulations (modèle 110-120 volt uniquement)
  • Spécification CEI 60825 (modèle 220-240 volts uniquement)
  • IMPORTANT - Pour votre sécurité
  • Opmerking / Oplaadbare Batterij Recycle Informatie (Pour les Pays-Bas uniquement)
  • Geräuschemission / Niveau de bruit (Pour l’Allemagne uniquement)
  • Wiring information (pour le Royaume-Uni uniquement)
• Marques
  • Note d’élaboration et de publication
• Table des matières
• A propos de l’imprimante
  • Contenu de l’emballage
    • Contenu du CD-ROM (pour Windows®)
    • Contenu du CD-ROM (pour les utilisateurs de Macintosh® en réseau)
    • Vue d'ensemble
  • Choix d’un emplacement pour l’imprimante
    • Alimentation électrique
    • Conditions d’exploitation
      • Place nécessaire pour installer votre imprimante
  • Quel type de papier utiliser ?
    • Type et format du papier
      • Types de support dans les paramètres du pilote
      • Papier recommandé
      • Zone d’impression
  • Méthodes d’impression
    • Impression à l’aide du bac à papier (impression face imprimée dessous)
      • Réglage de l’ID du bac (si l’option de bac inférieur est installée)
    • Impression à l’aide du bac multi-usage
    • Impression sur des enveloppes (face imprimée dessus)
    • Impression sur des étiquettes, des transparents et d’autres papiers spéciaux
    • Impression dans le plateau d'éjection face imprimée dessus (impression face imprimée dessus)
    • Alimentation manuelle
• Pilotes et logiciel
  • Pilote d'imprimante
    • Fonctionnalités du pilote d’imprimante PCL (pour Windows®)
      • Onglet Elémentaire
      • Onglet Avancé
      • Options du périphérique
      • L’onglet Accessoires
      • Onglet Assistance
    • Fonctionnalités du pilote d’imprimante PS (pour Windows®)
      • Onglet Ports
      • Onglet Paramètres du périphérique
      • Onglet Disposition
      • Onglet Papier/Qualité
      • Options avancées
    • Fonctionnalités du pilote d’imprimante PS (Pour les Mac® OS 8.6 à 9.2 / Mac® OS X 10.1)
      • Format d’impression
      • Mise en page
      • Options spécifiques
    • Logiciels pour réseau
      • (Windows® uniquement)
    • Installation des logiciels sous Windows®
    • Installation des logiciels pour Macintosh®
      • Pilote Apple LaserWriter 8
      • Fichiers de description d’imprimante (PPD) PostScript
  • Sélection automatique d’émulation
  • Sélection automatique d’interface
  • Paramètres de l’imprimante
    • Paramètres d’usine
• Panneau de commande
  • Panneau de commande
  • Touches
    • Touche Go
    • Touche Job Cancel
    • Touche Reprint
      • Réimpression de la dernière tâche
      • Impression en mode EPREUVE
      • Impression de données en mode PUBLIC
      • Impression de données SECURISEES
    • Touches + et -
      • Pour vous déplacer dans les menus de l’écran
      • Pour saisir des chiffres
    • Touche Set
    • Touche Back
  • Témoin lumineux (DEL)
    • Data - témoin orange
  • Ecran à cristaux liquides (LCD)
    • Rétroéclairage
    • Message à l’écran
      • Messages d’état de l’imprimante
    • Utilisation du panneau de commande
    • Menu de message du panneau de commande
      • INFORMATION
      • PAPIER
      • QUALITE
      • CONFIG
      • MENU IMPR.
      • RESEAU (uniquement sur réseau)
      • INTERFACE
      • MENU REINIT
      • Réglage de la date et de l’heure
      • Définition de l’adresse IP
      • A propos des modes d’émulation
      • Liste des paramètres d’usine
  • Pour les utilisateurs malvoyants
    • Symboles Braille
    • Indications de l’alarme
• Options
  • Accessoires en option et fournitures
  • Petit tampon pour le bac inférieur et stabilisateur (SB-4000)
  • Bac inférieur (LT-7000)
  • Unité duplex (DX-7000)
    • Règles à suivre pour l'impression recto-verso
      • Sens du papier pour l'impression recto-verso
  • Unité boîte aux lettres
  • Option réseau NC-4100h (pour la HL-7050 uniquement)
    • Installation de la carte réseau
  • Carte CompactFlash
    • Installation d’une carte CompactFlash
  • Extension de la mémoire RAM
    • Installation de modules DIMM supplémentaires
  • Unité de disque dur (HDEX)
  • Interface Ir-DA (IR-1000)
  • Polices optionnelles (BS-3000)
  • Coffret des polices optionnelles de codes à barres (BT-1000)
• Entretien périodique
  • Remplacement des consommables
    • Cartouche de toner
      • Message TONER INSUF.
      • Message TONER VIDE
      • Remplacement de la cartouche de toner
    • Tambour
      • Message CHANGER TAMBOUR
      • Remplacement du tambour
  • Remplacement des pièces
  • Nettoyage
    • Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante
    • Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante
    • Nettoyage du fil corona
  • Messages d’entretien
• Dépistage des pannes
  • Messages affichés
    • Messages d’erreur
    • Messages d’entretien
    • Messages d'appel technicien
  • Dépistage des défauts de gestion du papier
  • Bourrages papier et comment les éliminer
    • BOURRAGE A1 (bourrage au niveau du bac multi-usage)
    • BOURRAGE A2 / A3 / A4 / A5 (bourrage au niveau du bac à papier)
    • BOURRAGE B (bourrage à l’intérieur de l’imprimante)
    • BOURRAGE C (bourrage au niveau de la sortie du papier / plateau d'éjection face imprimée dessus)
    • BOURRAGE D (bourrage dans l’unité duplex)
    • BOURRAGE E (bourrage dans l’unité boîte aux lettres)
  • Amélioration de la qualité d’impression
  • Résolution des problèmes d’impression
  • Autres problèmes
    • Impression avec l’interface série
    • Impression sous DOS
    • HDD (Unité de disque dur)
    • BR-Script 3
• Annexe
  • Caractéristiques techniques de l’imprimante
    • Impression
    • Fonctions
    • Options
    • Caractéristiques électriques et mécaniques
  • Spécifications du papier
  • Polices
    • 66 polices vectorielles et 12 polices bitmap
      • Modes HP LaserJet, EPSON FX-850 et IBM Proprinter XL
  • 66 polices vectorielles
    • Mode BR-Script 3
  • Jeux de symboles et de caractères
    • Jeux de symboles OCR
    • Mode HP LaserJet
    • Mode EPSON
    • Mode IBM
    • Mode HP-GL
  • Aide-mémoire des commandes
    • Gestion des codes à barres
      • Impression de codes à barre ou de caractères élargis
      • Jeux de symboles pris en charge par les polices compatibles Intellifont de l’imprimante
      • Jeux de symboles pris en charge par les polices d’origine TrueType™ et compatibles de Type 1 de l...
• INDEX
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U