Thermo Fisher Scientific Eutech 2700 Series Bench Meter Manuel d'utilisation
Page 7
GUIDE D’ÉTALONNAGE DES IONS
n
Étalonnage du pH (avec utilisation de tampons personnalisés)
Suivre la même procédure que ci-dessous - les différences sont: un étalonnage sur un minimum
de 2 points est nécessaire, l’affichage primaire en mode d’étalonnage est ajusté manuellement sur
le tampon personnalisé désiré et toute valeur de pH peut être utilisée dans n’importe quel ordre -
mais doit être distante d’au moins 1,0 unité de pH l’une de l’autre.
n
Étalonnage du pH (avec utilisation de tampons préréglés)
1. Mettre l’appareil en marche, appuyer sur
MODE
si nécessaire pour le mode de mesure du pH.
2. Appuyer sur
CAL
(étalonnage) (saisir le mot de passe si nécessaire) pour passer en
mode d’étalonnage.
3. Rincer l’électrode pH à l’eau propre puis la tremper dans le tampon pH - la 1
ère
valeur étalon doit
toujours être 7,00, 6,86 ou 6,79 suivant le groupe de tampons utilisé ; les valeurs suivantes
peuvent être étalonnées dans n’importe quel ordre. Utiliser une électrode CAT pour obtenir des
résultats plus précis.
4. L’affichage primaire donne la valeur mesurée non étalonnée. Le 2700 sélectionne
automatiquement la valeur appropriée dans le groupe de tampons sur l’affichage secondaire.
Cette valeur clignote lorsque l’indicateur “Stable” apparaît. Sélectionner
CLR–C
(effacer)
pour effacer l’étalonnage existant.
5. Appuyer sur
(entrée) pour accepter l’étalonnage. La valeur acceptée sera visible à l’intérieur
d’une icône de bécher. Le % de pente est visible après avoir complété deux points étalons.
6. Répéter les étapes 3 - 5 avec d’autres tampons pH ou appuyer sur
ESC
(échapper) pour
sauvegarder l’étalonnage. Lorsque le nombre de points étalons spécifié est atteint, la page de
rapport d’étalonnage du pH s’affiche automatiquement.
GUIDE D’ÉTALONNAGE DU pH
n
Étalonnage ion sélectif (2 points minimum nécessaires)
1. Appuyer sur
MODE
pour le mode de mesure des ions. “----” indique qu’aucun étalonnage
des ions n’est mémorisé. Appuyer sur
CAL
(étalonnage).
2. Préparer deux ou plus d’étalons des ions. Rincer et plonger l’électrode ISE dans l’étalon le plus
faible. Utiliser les flèches vers le haut/bas pour faire correspondre la valeur supérieure avec
l’étalon utilisé (de 0,001 à 10000).
GUIDE D’ÉTALONNAGE DE LA CONDUCTIVITÉ
n
Étalonnage de la conductivité (ajustement manuel)
1. Appuyer sur
CAL
(étalonnage) si nécessaire pour le mode d’étalonnage. Rincer
l’électrode puis la tremper dans l’étalon de conductivité - utiliser du plus faible au plus fort en
cas d’utilisation de plusieurs étalons.
2. Utiliser les flèches vers le haut/bas pour ajuster la constante de cellule ou appuyer sur
NEXT
(suivant) pour conserver la valeur nominale (conseillé). Ajuster ensuite la valeur pour
la faire correspondre à l’étalon. Appuyer sur
(entrée) lorsque c’est “Stable”. La valeur, la
gamme (R) et la nouvelle constante de cellule sont à présent affichées.
3. Pour un étalonnage sur plusieurs points, répéter avec des étalons supplémentaires. Appuyer sur
ESC
(échapper) pour sauvegarder l’étalonnage ou appuyer sur
NEXT
pour visualiser
le rapport d’étalonnage. Étalonner un point par gamme, jusqu’à 5 points.
n
Étalonnage de la conductivité (reconnaissance automatique)
1. Appuyer sur
CAL
(étalonnage) si nécessaire pour le mode d’étalonnage. Rincer
l’électrode puis la tremper dans l’étalon de conductivité - soit 84 µS, 1413 µS, 12,88 mS
ou 111,8 mS.
2. Utiliser les flèches vers le haut/bas pour ajuster la constante de cellule ou appuyer sur
NEXT
(suivant) pour conserver la valeur nominale (conseillé). Ajuster ensuite la valeur
pour la faire correspondre à l’étalon. Appuyer sur
(entrée) lorsque c’est “Stable”. La valeur, la
gamme (R) et la nouvelle constante de cellule sont à présent affichées.
3. Pour un étalonnage sur plusieurs points, répéter avec des étalons supplémentaires. Appuyer sur
ESC
(échapper) pour sauvegarder l’étalonnage ou appuyer sur
NEXT
pour visualiser
le rapport d’étalonnage. Étalonner un point par gamme, jusqu’à 4 points.
3. Appuyer sur
(entrée) après apparition de “Stable”. La valeur d’étalonnage est acceptable si
elle est comprise entre 15 et 90 mV/décade et si elle est visible dans une icône de bécher.
4. Répéter les étapes 2 & 3 avec l’étalon le plus faible suivant (jusqu’à 8 étalons) ou appuyer sur
ESC
(échapper) pour sauvegarder l’étalonnage.
** Consulter le manuel de l’ISE pour les instructions et l’entretien spécifiques à l’électrode.
7
6