Revo R4-8DVR4 - Manuel (Page 10)

Manuel de l´Utilisateur
4
Le connecteur VGA est fourni afin de vous permettre d´utiliser un moniteur standard d´ordinateur,
de synchronisation multiple, comme votre moniteur principal. Utilisez le câble fourni avec le moniteur
pour le connecter au DVR. Le moniteur VGA est automatiquement détecté lors de la connexion.
NOTE: Ce DVR supporte l´utilisation simultanée d´un moniteur VGA et d´un moniteur CCTV.
Connexion Audio
NOTE: L´utilisateur est tenu responsable de déterminer si les lois et règlements locaux permettent les
enregistrements vidéo.
Connectez Audio Out (Sortie Audio) à votre amplificateur en utilisant le connecteur RCA. Connectez les
sources audio au connecteur d´entrée audio des caméras de surveillance connectées aux connecteurs RJ-12
modulaires du DVR. Reportez-vous au manuel des caméras de surveillance pour la configuration de la
Connexion Audio In (Entrée Audio). Votre DVR peut enregistrer jusqu´à huit sources audio.
Connexion du Câble d´Alimentation de la Caméra de Surveillance
Le connecteur d´alimentation de la CAMÉRA est fourni afin d´alimenter les caméras de surveillance.
(Modèle à 8 canaux uniquement) Connectez le connecteur de l´adaptateur au DVR et connectez le câble
d´alimentation CA à l´adaptateur et ensuite à la prise de courant.
Réinitialisation aux Paramètres D´Usine
Le DVR présente un bouton de Réinitialisation aux Paramètres d´Usine situé à la gauche du
port de VGA. Ce bouton ne sera utilisé qu´en de rares occasions où vous souhaitez retourner
les paramètres à la configuration originale d´usine.
ATTENTION: Lorsque vous pressez Réinitialisation d´Usine, tous les paramètres enregistrés
seront perdus.
To reset the unit, you will need a straightened paperclip:
Désactivez le DVR.  Enfoncez le trombone déplié dans le trou situé à la gauche du port de VGA et allumez le
DVR.  Maintenez le trombone enfoncé jusqu´à ce que DVR s´allume et l´écran de surveillance en temps réel soit
affiché.  Relâchez le bouton de réinitialisation. Tous les paramètres du DVR seront retournés à la configuration
originale d´usine.
Port Réseau
Le DVR peut être mis en réseau en utilisant un connecteur Ethernet de 10/100MB. Connectez un câble
Cat5 avec un connecteur RJ-45 au connecteur du DVR. Le DVR peut être utilisé en réseau avec un
ordinateur pour la surveillance à distance, la recherche, la configuration et les mises à niveau de logiciel.
Reportez-vous à la section Configuration de Réseau dans ce chapitre pour configurer les connexions
d´Ethernet.
ATTENTION: Le connecteur de réseau n´est pas conçu pour être relié directement à un câble
destiné à l´utilisation extérieure.
Connecting Alarms
NOTE: Pour effectuer des Connexions sur la Barrette de Connecteurs d´Alarme, pressez
et maintenez appuyé le bouton et insérez le câble dans le trou en-dessous du bouton. Après
avoir relâché le bouton, tirez doucement le câble pour vous assurer qu´il est bien connecté.
Pour déconnecter un câble, pressez et maintenez appuyé le bouton au-dessus du câble
et tirez-le.