KROHNE OPTIWAVE 5200 C_F FR - Manuel (Page 149)

ANNEXE
10
149
OPTIWAVE 5200 C/F
www.krohne.com 01/2014 - 4001905102 - HB OPTIWAVE 5200 R02 fr
N
O
P
R
S
T
V
Z
Niveau Niveau Niveau Niveau Hauteur entre le fond du réservoir (défini par l’utilisateur) et la surface du
produit en surface (hauteur du réservoir – distance). Consulter les
diagrammes à la fin de ce sous-chapitre.
Opérateurs Opérateurs Opérateurs Opérateurs Utilisateurs autorisés à sélectionner le mode d'affichage des mesures. Ils
n'ont pas accès à la configuration de l'appareil en mode superviseur.
PACTware PACTware PACTware PACTware™ Logiciel pour la programmation et la configuration des appareils de terrain
à partir d'un poste à distance. Il n'est pas nécessaire d'utiliser un logiciel
pour bus de terrain ou des logiciels développés par le fabricant.
Réflexion radar Réflexion radar Réflexion radar Réflexion radar Signal réfléchi par la surface du produit contenu dans le reservoir.
Signaux parasites Signaux parasites Signaux parasites Signaux parasites Réflexions parasites réceptionnées.
Superviseur Superviseur Superviseur Superviseur Utilisateurs autorisés à configurer l'appareil en mode superviseur. Ils n'ont
pas accès à la configuration de l'appareil en mode service.
TBF TBF TBF TBF Tank Bottom Following (TBF) = Suivi du Fond de Réservoir. Ceci est un
mode de mesure alternatif. Il permet à l'appareil de mesurer des produits
dans le réservoir dont la constante diélectrique est faible. Le mode TBF
utilise la réflexion au fond du réservoir pour mesurer indirectement le
niveau du contenu du réservoir.
Volume Volume Volume Volume Volume total des produits contenus dans le réservoir.
Volume vide Volume vide Volume vide Volume vide Volume de gaz. Consulter les diagrammes à la fin de ce sous-chapitre.
Zone dangereuse Zone dangereuse Zone dangereuse Zone dangereuse Zone à risque d'explosion. Seul le personnel dûment formé peut installer
et utiliser l'appareil dans cette zone. L'appareil doit être commandé avec
les options appropriées. L'appareil nécessite les homologations (ATEX,
IECEx, FM, CSA, NEPSI etc.) correspondant aux spécifications du site. De
plus amples informations sur les zones à atmosphère explosive figurent
dans les suppléments Ex au manuel de référence et dans les certificats de
conformité Ex.
Zone morte Zone morte Zone morte Zone morte Zone non mesurable.