KROHNE VFM 3100 FR Manuel d'utilisation
Page 14

du circuit de signal sous le module électronique. Veiller à ce que
les câbles ne soient pas coincés. Placer le module dans le boîtier
au-dessus des vis de fixation. Serrer les deux vis de fixation imper-
dables.
• Revisser le couvercle du boîtier afin qu’il n’y ait aucune pénétration
d’humidité ou de saletés dans la chambre.
Dans le cas des installations n’utilisant pas le câble de connexion du
14
signal préparé, les deux extrémités du câble respectivement utilisé
doivent être préparées conformément aux instructions des tableaux
4 et 5 du présent document. Le câble doit être raccordé aux deux
extrémités conformément aux instructions des tableaux 6 et 7.
Raccorder le câble au niveau de la boîte de raccordement
conformément à l’illustration 9. A l’extrémité du boîtier, raccorder les
câbles au niveau du bloc de raccordement des câbles à 4 pôles
marqué en couleur, au dos du module électronique, conformément à
l’illustration 9.
1. Faire glisser tout d’abord l’écrou moleté, puis la douille de
caoutchouc sur la gaine extérieure du câble, comme le
montre l’illustration de droite. Eliminer ensuite la gaine exté-
rieure en polyéthylène du câble sur la longueur donnée.
2. Couper et éliminer le blindage en tresse de cuivre comme le
montre l’illustration de droite afin de dénuder le ruban iso-
lant (plastique) et la feuille de Mylar isolant les conducteurs.
3. Couper et éliminer le ruban isolant, la feuille de Mylar et la
garniture comme le montre l’illustration de droite. Les deux
fils torsadés à deux brins (marron-jaune, orange-rouge) et
le fil de drainage non isolé sont alors dénudés. Le ruban iso-
lant sous le blindage de cuivre empêche un court-circuit
entre le fil de drainage et le blindage en tresse de cuivre.
4. Couper le fil de drainage non isolé aux dimensions mention-
nées à droite. Pour dégager les conducteurs dénudés al-
lant au raccordement, couper et isoler les extrémités des
deux fils torsadés à deux brins à la longueur représentée à
droite.
5. Replier le fil de drainage sur le blindage en cuivre comme le
montre l’illustration de droite. Marquer la gaine extérieure
du câble avec „raccordement VFM 3100“ pour éviter toute
confusion lors de l’installation. Le câble est alors prêt pour
l’installation.
Tableau 4. Préparation du câble externe de connexion du signal
Manière de procéder au niveau du raccordement du VFM 3100
(raccordement à la boîte de raccordement)
Ecrou moleté
Gaine extérieure en
polyéthylène
Douille en caoutchouc
191 mm
Tresse en cuivre
Ecrou moleté
Gaine extérieure
en polyéthylène
Douille en caoutchouc
Tresse en cuivre
25
165 mm
Ruban isolant et feuille de Mylar
Ecrou moleté
Gaine extérieure
en polyéthylène
Douille en caoutchouc
Tresse de cuivre
25
165 mm
Ruban isolant et feuille de Mylar
Fil torsadé à
deux brins
Fil de drainage
non isolé
Ecrou moleté
Gaine extérieure
en polyéthylène
Raccordement
VFM 3100
Douille en caoutchouc
Tresse en cuivre
(ne pas enrouler)
Fil torsadé
à deux brins
Fil de drainage
non isolé
Couper en 4
endroits et isoler
25
165 mm
25
Conducteur
dénudé en
quatre points
Ecrou moleté
Marquage de la
gaine du câble
Gaine extérieure
en polyéthylène
Douille en caoutchouc
Tresse en cuivre
Ruban isolant et
feuille de Mylar
Fil torsadé à deux brins
Fil de drainage
non isolé