KROHNE OPTISONIC 3400 FR - Manuel (Page 136)

9
DESCRIPTION DE L'INTERFACE HART
136
OPTISONIC 3400
www.krohne.com 12/2013 - 4002740802 - HB OPTISONIC 3400 -fr-R02
9.11.9 Device Root Menu (Menu principal Appareil)
Quick Setup Quick Setup Quick Setup Quick Setup
Généralités Langue Réinitialisation ;
<Acquit. erreurs>
Opt
<RAZ totalisateur 1> Cust
<RAZ totalisateur 2>
Cust
<RAZ totalisateur 3> Opt, Cust
Repère
Adresse d'appel
Configuration complète Configuration complète Configuration complète Configuration complète
Entrée process
Diamètre nominal Diamètre nominal
Masse volumique Masse volumique
Étalonnage <Calib. du zéro> / GK
Filtre Seuil mini / Seuil maxi / Sens d'écoulement /
Seuil débit de fuite/ Hystérésis débits de fuite
Plausibilité Limite d'erreur / Décomptage / Limite totalisateur
Simulation <Simulation débit-volume> / <Simulation vitesse du son>
Information <CPU capteur> / <DSP capteur> / <Excitateur capteur> /
N° de série capteur
Rd / N° V capteur Rd / N° V convertisseur Rd
Linéarisation
Linéarisation / Viscosité dynamique Opt
Température conduite Température conduite
Valeur diagnostic <Sélectionner diagnostics 1> / Diagnostics
1
<Sélectionner diagnostics 2> / Diagnostics 2
Mappage d'état :
Électronique ; Connexion E/S - Coupure
alim. / Process ; Tube vide - Signal perdu -
Signal non fiable / Configuration ;
Totalisateur
<Réinitialisation valeurs par défaut>
HART S/N capteur / <Aligner unités HART>
Débit-volume, Vitesse du son, Débit-masse, Vitesse d'écoulement, Gain, SNR, Diagnostics
VdS & SNR, Heures de fonct., Totalisateur
Unité / Format / Limite mesure sup.
Rd
/ Limite mesure inf.
Rd
/ Échelle mini
Rd
/ Famille
Rd
,
Classe Rd , Temps mise à jour Rd
E/S
Hardware Bornes A / Bornes B / Bornes C / Bornes D
Sortie courant A/B/C
Opt Échelle 0% / Échelle 100% / Échelle étendue mini / Échelle étendue maxi /
Courant de défaut / Condition d'erreur / Fonct. de Mesure / Échelle mini / Échelle maxi /
Polarité / Limitation mini / Limitation maxi /
Seuil débits de fuite / Hystéréris débits de fuite / Const. de temps / Inverser le signal /
Fonct. spéciale
Opt /
Déphasage
Opt
/ <Information> / <Simulation>
Sortie fréquence
A/B/D
Opt
Forme d'impulsion
Opt
/ Largeur d'impulsion
Opt
/ Taux d'impuls. 100%
Opt
/ Fonct. de
mesure /
Échelle mini / Échelle maxi / Polarité / Limitation mini / Limitation maxi / Seuil débits de
fuite / Hystérésis débits de fuite / Const. de temps /
Inverser le signal / Fonct. spéciale
Opt / Déphasage Opt / <Information> / <Simulation>
Sortie impulsions A/B/D
Opt
Forme d'impulsion Opt / Largeur d'impulsion Opt / Taux d'impuls maxi Opt / Fonct. de
mesure / Unité d'impulsions / Valeur d'impulsion / Polarité / Seuil débits de fuite /
Hystérésis débits de fuite / Const. de temps / Inverser le signal / Fonction. spéciale
Opt Déphasage Opt / <Information> / <Simulation>
Sortie d'état A/B/C/D Opt Mode de fonction.°/ Sortie A Opt / Sortie B Opt / Sortie C Opt /
Sortie D Opt / Inverser le signal / <Information> / <Simulation>