Fire-Lite MS-9200UDLSE Addressable Fire Alarm Control Panel - Manuel (Page 17)

Manuel du MS-9200UDLS/C/E - N o 52750FR:F 2010-07-26 17
Mode d'emploi Lecture de l'état
1.21 Essai de ronde
L'essai de ronde est une fonction qui permet à une personne seule de vérifier le fonctionnement du système
d'alarme-incendie. Un essai de ronde sonore fait momentanément retentir les circuits d'appareils de signalisation du
bâtiment et stocke l'information dans un fichier au panneau de commande. Un essai de ronde silencieux ne fait pas
retentir les NAC, mais l'information est tout de même stockée au panneau de commande dans un fichier qui peut
être consulté. Les appareils du NAC qui sont mis hors service ne sont pas activés pendant l'essai de ronde.
État d'alarme/Court-circuit
Pendant un essai de ronde avec signal sonore, le panneau de commande réagit à chaque nouvelle alarme et active
ses sorties de commande programmées pendant quatre secondes si ces sorties ont été programmées pour une
activation dont le signal peut être interrompu. Le panneau de commande enregistre également chaque alarme dans
le fichier historique de l'essai de ronde; ce fichier peut être envoyé à une imprimante en option. La copie d'écran
stockée en mémoire est semblable à ce qu'elle aurait été si le l'appareil s'était vraiment déclenché, à l'exception du
deux-points (:) de l'horodatage qui est remplacé par un astérisque (*).
Prière de noter que si le système mis à l'essai comprend un ou plusieurs modules de surveillance MMF-302 en
service, les renseignements suivants pourraient s'appliquer :
Si le module de surveillance MMF-302 est utilisé pour surveiller une zone de détecteurs de fumée
supervisés et bifilaires, le déclenchement de l'alarme de tout module de surveillance faisant partie du
système a pour effet d'activer les sorties de commande programmées pendant 8 secondes additionnelles ou
moins. Cette sonnerie d'alarme additionnelle s'explique par l'interruption temporaire de l'alimentation
24 V c.c. à réarmement du MMF-302. Le module MMF-302 signale cette panne de courant en tant que
circuit ouvert en plus de signaler une alarme.
Circuit ouvert
Pendant l'essai de ronde, le système recherche les appareils adressables qui sont en dérangement. Lorsqu'un
nouveau dérangement survient, le panneau de commande d'alarme-incendie active tous les NAC et modules de
sortie programmés pour l'essai de ronde qui sont liés à l'appareil en dérangement, puis les interrompt après 8
secondes. Pendant l'essai de ronde, le relais de dérangement est activé et le voyant de dérangement du système
clignote (comme pour toutes les activités de programmation et de changement d'état). Le relais d'alarme n'est pas
activé.
1.22 Lecture de l'état
La fonction de lecture de l'état ne requiert pas de mot de passe. Le panneau de commande continue d'assurer la
protection contre l'incendie lorsqu'il est en mode de lecture de l'état. Il est également possible de passer en mode de
lecture de l'état lorsque le panneau de commande indique une alarme ou un dérangement. Si une nouvelle alarme
ou un nouveau dérangement survient en mode de lecture de l'état, le système quitte ce mode pour éviter toute
confusion.
Vérification d'alarme du
détecteur (Retard +
Confirmation)
Alarmes provenant de
détecteurs différents pendant
la période de vérification du
premier détecteur
Le détecteur passe en alarme
RETARD CONFIRMATION (60 secondes)
Le panneau de commande traite l'alarme si le même détecteur est encore en alarme
Le panneau de commande traite immédiatement l'alarme
Alarme ignorée
0 s 13 s 73 s
REMARQUE : La fonction de vérification d'alarme n'est offerte que pour les détecteurs de fumée
adressables et non pour les détecteurs classiques.