Rainbow Power Nozzle (e2) - Manuel (Page 2)

Électro-brosse
Manuel de
l’Utilisateur
e SERIES
Prière de lire
attentivement toutes
les instructions avant
d’utiliser l’appareil.
SOMMAIRE
Instructions de Sécurité Importantes ..................................................................... 2
Utilisation de Votre Outil Turbo .............................................................................. 3
Tube Flexible Sous Tension .................................................................................. 4
Remplacement d’une Courroie Usagée ................................................................ 5
Dépannage ............................................................................................................ 6
Message de Rexair; Garantie .....................................................Couverture Arrière
NUMERO SAUVEGARDE CLIENT
Le programme de Sauvegarde Client Rexair prévoit que tout nouveau Électro-brosse Rainbow reçoit un Numéro de
Série Sauvegarde Client après avoir passé l’essai de Contrôle de Qualité auprès de l’usine de fabrication. Ce numéro
de série fournit :
1. Identifi cation de la propriété pour vous ;
2. Identifi cation de la garantie pour votre Distributeur ;
3. Assurance d’avoir passé le contrôle de qualité ;
4. Assurance de conditions « neuves d’usine ».
Pour votre sauvegarde, vérifi er que le numéro de série se trouve sur l’électro-brosse Rainbow à la place indiquée sur
le schéma ci-joint. Aucun Électro-brosse Rainbow neuf ne devrait être vendu sans ce numéro. Au cas où ce numéro ne
serait pas présent, la société Rexair n’est pas responsable de l’origine, l’âge ou bien des conditions de l’équipement.
Si l’on n’arrive à trouver aucun numéro sur votre Électro-brosse Rainbow, prière de contacter notre service clients au
numéro (248) 643-7222 ou bien envoyer un fax au (248) 643-7676 ou écrire à Rexair, 50 W. Big Beaver Road, Suite
350, Troy, Michigan 48084 U.S.A.
Pour votre sauvegarde, enregistrer le numéro de série ci-dessous et garder cette donnée en cas de consultation
future.
Visitez le site Web de Rexair au : http://www.RainbowSystem.com
Votre Distributeur Agréé Rainbow
(En lettres majuscules)
Nom :
____________________________________________________________________________________________________________________
Adresse :
______________________________________________________________________________________________________________
Téléphone :
__________________________________________________________________________________________________________
Signature Revendeur :
________________________________________________________________________________________
Numéro de Série :
_______________________________________________________________________________________________
DEPANNAGE
Cet équipement
Rainbow a été soumis à
des essais et contrôles
complets auprès de
l’usine de fabrication.
En cas de problème
pas trop grave, les
procédures suivantes
de recherche et
élimination des
pannes contribuent
à l’identifi cation et la
solution du problème
avec le minimum
de dérangement.
Si les solutions
susmentionnées ne
donnent pas de résultats
satisfaisants, appeler
votre Distributeur
Agréé Rainbow.
PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE
Le moteur ne
tourne pas.
Interrupteur Poignée
pas actionné.
Il faut comprimer l’actionneur
dans la poignée tube fl exible
sous tension.
Branchement électrique
au joint tube fl exible
pas effectué.
Effectuer branchement
électrique positif au joint.
Branchement électrique
à la poignée tube fl exible
pas positif à la poignée
tube fl exible.
Effectuer branchement
électrique positif à la
poignée tube fl exible.
Le dispositif de
protection du moteur
réarmement automatique
s’est déclenché.
Eteindre le Rainbow
pendant deux secondes.
Rallumer e Rainbow.
Le moteur
fonctionne mais
la brosse ne
tourne pas.
Courroie cassée. Débrancher le courant ; Enlever
la plaque de couverture ; Vérifi er
que la brosse tourne librement ;
Remplacer la courroie.
Brosse bloquée
(ne peut pas
etre tournée a la
main).
Objet piégé dans le
logement de la brosse.
Débrancher le courant ; Enlever
la plaque de couverture ;
Enlever l’obstruction ; Vérifi er
que la brosse tourne librement.
Roulement usagé. Remplacer le groupe
brosse et roulement de la
part du Distributeur.
L’électro-brosse
ne recueille
pas bien.
Chambre à air engorgée. Débrancher le courant ;
Enlever la plaque de
support ; Nettoyer toute la
chambre à air ; Regarder à
travers le bras rotatif pour
vérifi er n’y a aucune obstruction.
Tiges ou tube
fl exible engorgés.
Débrancher le courant ;
Enlever l’obstruction ;
Relier le Rainbow ;
que l’air coule librement à
travers le tube fl exible.
Poils pas en contact avec
moquette/tapis.
Assicurarsi che la piastra di
base sia completamente in
posizione prima di effettuarne
il bloccaggio ; Sostituire la
spazzola se le setole risultano
troppo corte per usura.
Réglage hauteur incorrect. Régler à la hauteur correcte.
6
La confi guration du Système de Nettoyage Rainbow et les mots Rainbow © , RainbowMate © © © et
Rexair © Rexair Rexair sont marques déposées de la société Rexair, Troy, Michigan Etats-Unis. © ©