Lincoln Electric IM828 POWER MIG 215 - Manuel (Page 22)

D-2 D-2 ENTRETIEN
6. Avec le diffuseur de gaz encore enlev é du tube de
la pistolet, s'assurer que le c â ble est droit et apr è s
couper l'enrobage selon la longueur indiqu é e à la
figure D. 1. Enlever toutes les rondelles de l'ex-
tr
é mit é d'enrobage.
7. Visser le diffuseur de gaz dans l'extr é mit é du tube
de la pistolet pour le serrer avec s é curit é . S'assurer
que le diffuseur de gaz est ad é quat pour l'enrobage
utilis é . (Voir table et patron du diffuseur).
8. Serrer l'ensemble de vis à c ô t é du diffuseur de gaz
contre l'enrobage du c â ble avec une clef anglaise
de 5/64"(2. 0 mm).
FIGURE D.1
Ne serrer cette vis que l é g è rement. Si on la serre
trop, elle peut fendre ou d é former le conduit
int é rieur et provoquer un mauvais d é vidage du fil.
DEMENAGEMENT ET REMPLACE-
MENT D'ENROBAGE
NOTE: Pour changer l'enrobage pour un pouvoir de fil
de fer diff
é rent il faut remplacer le diffuseur de gaz
selon la Table D. 1.
INSTRUCTIONS POUR RETIRER L'ENROBAGE ,
INSTALLATION ET ARRANGEMENT DE MAGNUM
250L
NOTE: La variation des longueurs du c â ble pr é vient
l' é change des enrobages entre les pistolets. Quand
un enrobage a é t é coup é pour une pistolet pr é cise, ne
pas doit ê tre install é pour autre pistolet si ne peut pas
ê tre de conformit é avec la requ ê te de la longueur
d'obturateur d'enrobage. Les enrobages sont fab-
riqu
é s avec la couverture d'enrobage prolong é e.
1. Enlever le tuyau de gaz et le tuyau isolant (s'est
utilis é ), pour situer l'ensemble de vis qui est utilis é
pour retenir le vieux enrobage à son lieu situ é au
diffuseur de gaz. Desserrer l'ensemble de vis avec
une clef anglaise de 5/64"(2. 0mm).
2. Enlever le diffuseur de gaz du tuyau de la pistolet.
3. Etirer le c â ble et la pistolet tout droit sur une sur-
face plane. Desserrer l'ensemble de vis situ é au
connecteur de laiton à l'extr é mit é du fournisseur du
c â ble et appuyer l'enrobage sur le c â ble.
4. Ins é rer un neuf enrobage sans couper dans l'ex-
tr é mit é du connecteur du c â ble. S'assurer que le
palier d'enrobage est correctement ajust é pour le
pouvoir du fil de fer à utiliser.
5. Installer le palier d'enrobage en entier dans le con-
necteur. Serrer l'ensemble du vis sur le bras du
connecteur du c
â ble. A ce moment, le diffuseur du
gaz ne doit pas ê tre install é dans l'extr é mit é du
tube de la pistolet.
Fixed Adjustable
Nozzle Nozzle
Replacement Size Stencilled Gas Diffuser Gas Diffuser
Diameter of Liner Part on End of Part No. Part No.
Electrodes Used Number Liner Bushing (and Stencil) (and Stencil)
.025-.030" Steel KP1934-2 .030 (0.8 mm) KP2026-3 KP2026-2
(0.6-0.8 mm)
.035-.045" Steel KP1934-1 .045 (1.2 mm) KP2026-3 KP2026-2
(0.9-1.2 mm)
3/64" Aluminum KP1955-1 3/64" (1.2 mm) KP2026-3 KP2026-2
(1.2 mm)
TABLE D.1
ATTENTION
POWER MIG 215
Diam è tre du
fil de fer
Num é ro de
la pi è ce de
remplace-
ment d'en-
robage
Pouvoir
indiqu é de
l'extr é mit é
du palier
d'enrobage
Num é ro de
pi è ce du
tuyau fix du
diffuseur de
gaz ( et
patron).
Num é ro de
pi è ce du tuyau
ajustable du
diffuseur de
gaz (et patron).
SET SCREW
SET SCREW
BRASS CABLE CONNECTOR
GAS DIFFUSER
NOZZLE INSULATOR (IF USED)
GAS NOZZLE
1-1/4"
(31.8mm)
LINER
TRIM
LENGTH
VIS DE FIXATION
VIS DE FOCATION
LONGUEUR LIBRE DU
CONDUIT INTERIEUR
1-1/4 ” (31.8 mm)
BUSE DE GAZ
DIFFUSEUR DE GAZ
ISOLATEUR DE BUSE (EVENTUEL)
CONNECTEUR DE C â BLE EN LAUTON