Lincoln Electric IM480 CV-400 - Manuel (Page 25)

– 25 –
Méthode de Remplacement des Circuits Imprimés
(Ci)
Quand un circuit imprimé semble défectueux, on doit
suivre la méthode ci-après:
1. Inspecter visuellement le CI. S’il comporte des
fusibles, vérifier leur état. Des composants sont-
ils endommagés? Un conducteur à l’arrière du CI
est-il endommagé? Si des dommages électriques
sont visibles sur le CI, inspecter le câblage de la
machine pour voir s’il y a eu des courts-circuits
afin d’éviter d’endommager un CI neuf. Ne monter
un CI neuf qu’après avoir effectué un examen
visuel du CI et que si le câblage de la machine est
satisfaisant.
2. Si le problème est réglé en utilisant un CI neuf,
monter le vieux CI et voir si le problème persiste.
Si le problème ne se reproduit pas avec l’ancien
CI:
a. Vérifier la fiche du faisceau du CI et la fiche
du CI pour détecter toute trace de contamina-
tion, de corrosion ou surdimensionnement. .
b. Vérifier les fils du faisceau pour voir si leurs
connexions sont desserrées.
CONNEXION DE LA TÉLÉCOMMANDE À LA MACHINE
On doit exercer la plus grande prudence quand on
installe ou rallonge le câblage d’une télécommande.
Une mauvaise connexion peut entraîner une défail-
lance de la télécommande et/ou des soudures de
mauvaise qualité. Seul le fil vert peut et doit être relié
à la masse de la carrosserie de la machine. Quand
on rallonge la télécommande standard, s’assurer que
les fils sont les mêmes et que le raccordement est
étanche à l’eau. Veiller tout particulièrement à ne pas
mettre le câble en contact avec la masse en cours
d’utilisation et ne pas laisser les cosses toucher la
carrosserie.
TENSION DE SORTIE
La tension à vide de la machine doit être réglable de
10 et 46 V. Pour toute autre éventualité, voir le guide
de dépannage.
FONCTIONNEMENT DU CI DE PROTECTION
Le circuit de protection contre les surcharges, dans le
CI limite le courant de soudage à environ 550 A en
cas de court-circuit ou de surcharge.
VÉRIFICATION DU CI DE PROTECTION
Dans le cas d’un mauvais fonctionnement ou d’une
défaillance d’un thyristor, on doit vérifier le CI de pro-
tection. Arrêter la machine et déposer les panneaux
latéraux. Le CI est monté à l’arrière du panneau
avant.
1. Contrôler visuellement le CI pour voir si les com-
posants ont surchauffé ou sont
endommagésContrôler visuellement le CI pour voir
si les composants ont surchauffé ou sont endom-
magés.
VÉRIFICATION DU RHÉOSTAT DE COMMANDE
DE SORTIE DE LA MACHINE
Arrêter la machine (position «O»).
Desserrer les vis du panneau de commande à
charnière et déposer le panneau.
Placer le sélecteur de commande de sortie sur
«Remote».
Débrancher la fiche du faisceau du CI.
En utilisant un ohmmètre sur X1K, connecter aux fils
210 et 75 sur R4.
Exercer la plus grande prudence pour éviter d’endom-
mager les contacts du rhéostat.
Faire tourner le rhéostat de commande de sortie. La
résistance indiquée doit se situer entre 0 et 10 kilo-
hms. Vérifier la résistance entre 77 et 75 sur la bar-
rette de raccordement. La résistance doit être de 10
kilohms. Aucun relevé ne doit indiquer un rhéostat
ouvert et une valeur faible indique qu’un rhéostat a
été court-circuité ou partiellement court-circuité. Dans
tous les cas, remplacer le rhéostat.
VÉRIFICATION DE L’INTERRUPTEUR D’ALIMEN-
TATION «I/O»
1. Couper l’alimentation de la machine (sur «O»). S1
est parcouru par 115 V quand le courant d’entrée
est connecté.
2. Isoler l’interrupteur à mettre à l’essai en enlevant
tous les fils de connexion.
3. Vérifier que l’interrupteur fonctionne normalement
avec un multimètre. Placer l’ohmmètre sur
l’échelle X1. L’appareil doit indiquer une résis-
tance nulle quand l’interrupteur est sur «I» et
infinie quand l’interrupteur est sur «O».
4. Régler l’ohmmètre sur l’échelle X1K et mesurer la
résistance entre la borne et le boîtier de la
machine (touche une vis autotaraudeuse). La lec-
ture doit être infinie.
5. Si les étapes (3) ou (4) ne sont pas concluantes,
remplacer l’interrupteur.
LES CHOCS ÉLECTRIQUES
peuvent être mortels.
• Seul un personnel qualifié doit installer
et entretenir ce matériel.
•Couper l’alimentation d’entrée de la
source de courant au sectionneur
avant de travailler sur ce matériel.
• Ne pas toucher les pièces sous tension.
---------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT