Yokogawa EXA SC202 2-Wire Conductivity Transmitter/Analyzer - Manuel (Page 8)

2. SPECIFICATIONS GENERALES
2-1. Spécifications
A. Spécifications d’entrée : mesure 2 ou 4 électrodes
avec alimentation signal carré,
constantes de cellule 0.008
à 50cm-1, câble de capteur
WU40 jusqu’à 20m, 60m avec
câble WF10 et boîte de jonction
BA10
B. Méthode de détection : fréquence, position d’impulsion
de lecture et tension de référen-
ce sont optimisées automati-
quement.
C. Etendues d'entrée
- Conductivité : 0.000 µS/cm à 1999 mS/cm à
25 °C (77 °F) temp.de référence.
Minimum : 0.2 µS x C à température du
procédé (limite basse 0.000 µS/cm).
Maximum : 500 mS x C à temp.du procédé
(limite haute 550 mS x C).
- Résistivité : 0.000 kΩ - 999 MΩ/C à 25 °C
(77 °F) temp.de référence.
Minimum : 0.002 kΩ/C à temp.du procédé
(limite basse 0.000 Ω x cm).
Maximum : 5 Ω /C à temp. du procédé (limite
haute 999 MΩ x cm).
- Température
Pt1000 : -20 à +250 °C (0 - 500 °F)
Pt100 et Ni100 : -20 à +200 °C (0 - 400 °F)
8K55 NTC : -10 à +120 °C (10 - 250 °F)
Pb36 NTC : -20 à +120 °C (0 - 250 °F)
D. Etendue de sortie
- Conductivité : - min 0.01µS/cm
: - max. 1999 mS/cm.
(suppression max du zéro 90%)
- Résistivité : - min 0.001kΩxcm
: - max. 999 MΩ x cm. MΩ x cm. x cm.
(suppression max du zéro 90%)
- Température : Dépend du type de capteur de temp:
Type de capteur min. max.
Pt1000 25 °C (50 °F) 250 °C (500 °F)
Pt100, Ni100 25 °C (50 °F) 200 °C (400 °F)
Pb36 NTC, 8k55 NTC 25 °C (50 °F) 100 °C (200 °F)
l’appareil est librement
programmable pour les étendues
de conductivité linéaires ou non
linéaires.
E. Signal de transmission : sortie isolée 4-20 mA DC .
Charge maximum 425 Ω.
Signal ascendant (22 mA)
descendant (3.9 mA) ou pulse
22mA sur défaut de signal. Voir
Fig.2-1 et 2-2.
F. Compensation de température
: auto.pour les étendues de temp.
indiquées dans C (entrées).
- Temp. de référence : programmable de 0 à 100 °C ou
30 - 210 °F (défaut 25 °C).
G. Algorithme de compensation
-NaCl : basé sur les tables IEC 746-3 NaCl
(défaut).
-T.C. : deux coefficients de temp. librement
programmables entre - 0.00% et
3.50% par °C (°F) par ajustement ou
étalonnage.
- Matrice : : fonction de concentration et de
temp. Sélection possible entre 5
matrices préprogrammées et une
matrice en 25 points programmée
par l’utilisateur.
2-1 Spécifications
H. Communication série
: Bi-directionnel protocole HART
signal superposé au signal 4-20mA.
I. Journal de bord : enregistrement d’événements impor-
tants et de données de diagnostics
via l’interface HART.
J. Affichage : à cristaux liquides, affichage
principal 31/2digits, hauteur
12.5mm. Affichage de message
en 6 caractères, hauteur 7 mm.
indicateurs et unités (mS/cm,
kΩ.cm,µS/cm et MΩ.cm).
K. Alimentation : 24 volt DC en boucle.
SC202G : jusqu'à 40 volts
SC202S : jusqu'à 31.5 volts
Note: l'appareil dispose d'une alimentation
issue de la partie 0-4mA du signal.Il
a besoin d’une alimentation minimale
pour fonctionner, celle-ci dépend de la
charge. Pour le choix de l’alimentation,
se reporter aux figures 2-1 et 2-2.
L. Isolement d'entrée : 1000 VDC
M. Emballage : 290 x 225 x 170 mm.
11.5 x 8.9 x 6.7 in.
Poids emballé. 2.5 kg (5lb) environ.
Fig. 2-1. Tension d'alimentation/charge
Fig. 2-2. Tension de borne minimale
0.0
200.0
400.0
600.0
800.0
1000.0
1200.0
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
4 mA 22 mA
425.0
775.0
31.5 V
(limite de version IS)
Tension (V)
Résistance de charge (Ω)
230.0
1100.0
Etednue de
communication
17 Volts
14.5 Volts
4 mA 7 mA 20 mA
Terminal voltage (V)
Courant de sortie (mA)
mA
mA
mA
mA
IM 12D7B3-F-E