Spécifications – Watlow Series 96 Manuel d'utilisation
Page 16

Types de sortie
À collecteur ouvert / logique
• Configuration à collecteur ouvert:
Tension maximum 42 V
Î
(c.c.)
Courant maximum 200 mA
Résistance “sous tension” maximum 0,15
Ω
Courant de fuite à l'état bloqué maximum 100 µA
• Configuration logique:
Tension d'alimentation de sortie logique 22 à 28 V
Î
(c.c.)
Courant continu d'alimentation limité à 30 mA
Relais statique
• Isolé optiquement
• Commuté au zéro de tension
• Sans filtre
• Courant de charge minimum 0,5 mA eff
• Courant maximum 0,5 A eff de 20 à 280 V
Å
(c.a.)
• Courant de fuite à l'état bloqué maximum 10 µA eff
• Pour les charges résistives seulement, un filtre RC doit être
utilisé pour les charges inductives
Relais électromécanique
• Configuration des contacts type inverseur
• Courant de charge minimum 10 mA @ 5 V
Î
(c.c.)
• Charges nominales résistives et inductives: 2 A @ 250 V
Å
(c.a.) ou 30 V
Î
(c.c.) maximum
• Durée de vie électrique 100.000 cycles au courant nominal
• Pour les charges résistives seulement, un filtre RC doit être
utilisé pour les charges inductives
Process
• Plage sélectionnable: 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V
Î
(c.c.), 1-5
V
Î
(c.c.), 0-10 V
Î
(c.c.)
• Action inverse ou directe
• Sortie de tension 0 à 10 V
Î
(c.c.) dans résistance de charge
de 1.000
Ω
minimum
• Sortie de courant 0 à 20 mA dans résistance de charge de
800
Ω
maximum
• Résolution:
plages c.c. = 2.,5 mV nominal
plages mA = 5 µA nominal
• Précision de l’étalonnage:
plages c.c. = ± 10 mV
plages mA = ± 20 µA
• Stabilité de température 100 ppm/°C
Retransmission
• Plage sélectionnable: 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V
Î
(c.c.), 1-5
V
Î
(c.c.), 0-10 V
Î
(c.c.)
• Sortie de tension 0 à 10 V
Î
(c.c.) dans une résistance de
charge de 1.000
Ω
minimum
• Sortie de courant 0 à 20 mA dans une résistance de charge
de 800
Ω
maximum
• Résolution:
plages c.c. = 2,5 mV nominal
plages mA = 5 µA nominal
• Précision de l’étalonnage:
plages c.c. = ± 10 mV
plages mA = ± 20 µA
• Stabilité de température 100 ppm/°C
Spécifications
(1513)
Régulateur
• Piloté par microprocesseur, l'utilisateur sélectionne les modes
de contrôle
• Autoréglage chauffage et refroidissement pour les sorties de
contrôle
• Entrée universelle 1, entrée auxiliaire 2, 4 sorties
• L'utilisateur peut sélectionner les sorties de contrôle comme
marche/arrêt, P, PI, PID
• Fréquence d’échantillonnage de l'entrée ; filtre numérique
ajustable entrée simple 10 Hz (100 ms), entrée double (5 Hz)
(200 ms)
• Mise à jour de l'affichage; 2 Hz (500 ms), filtre numérique
ajustable
• Mise à jour de la sortie; rafale, 0,1 à 999,9 secondes
• Isolation entrée/sortie/communication
• Affiché en °C, ou en unités process
Conditions standard pour les spécifications
• Température ambiante 25°C ± 3°C, tension de ligne nominale,
50 à 60 Hz, 0 à 90 % d’humidité relative sans condensation,
15 minutes d'échauffement
Entrée universelle 1
Thermocouple
• Type J, K, T, N, C (W5), E, PTII, D (W3), B, R, S thermocouple
types
• >20 M
Ω
impédance d'entrée
• Résistance de source 20
Ω
maximum
• Polarisation en détection ouverte 30 µA
Capteur de température à résistance
• Platine 2- ou 3- fils, 100
Ω
• Courbes JIS et DIN
• Indication par degré entier ou par dixième de degré
• Courant d'excitation nominal du capteur: 150 µA
Process
• Plage au choix : 0-10 V
Î
(c.c.), 0-5 V
Î
(c.c.),
1-5 V
Î
(c.c.), 0-20 mA, 4-20 mA,
• Impédance d'entrée de la tension 20 k
Ω
• Impédance d'entrée du courant 100
Ω
• Résistance minimum de la source de courant 1 M
Ω
• Résolution d'entrée 50.000 bits (approx.) à pleine échelle
• mV impédance d'entrée 20 M
Ω
Entrée 2
Entrée d’événement
• Contact ou tension
• Impédance d'entrée 20 K
Ω
• Entrée de tension: état haut de l’événement 3 à 36 V
Î
(c.c.),
état bas de l’événement 0 à 2 V
Î
(c.c.)
• Entrée résistance/contact: état haut de l’événement > 23 k
Ω
,
état bas de l’événement 0 à 2 k
Ω
Entrée du point de consigne externe: plage mA ou
c.c. sélectionnable
• Impédance d'entrée de la tension 20 k
Ω
• Impédance d'entrée du courant 100
Ω