Watlow EZ-ZONE RMC - Manuel (Page 141)

Module RMC Watlow EZ-ZONE ®
• 138 • Chapitre 7 Caractéristiques
Entrées
Décalage d’étalonnage
Le décalage d’étalonnage permet à un utilisateur de com-
penser un capteur imprécis, la résistance de conducteurs
ou d’autres facteurs qui affectent la valeur des entrées. Un
décalage positif augmente la valeur des entrées et un déca-
lage négatif la diminue.
La valeur de décalage d’entrée peut être affichée ou mo-
difiée à l’aide du paramètre Décalage d’étalonnage [`i;CA]
(page Exploitation, menu Entrée analogique).
Durée
Température
Relevé de température du capteur
Température de process réelle
Un décalage d’étalonnage négatif
permet de compenser la différence
entre le relevé du capteur et la
température réelle
Étalonnage
Avant de procéder à tout étalonnage, vérifiez que les lec-
tures affichées ne se situent pas dans les spécifications
publiées en saisissant une valeur connue d’une source de
précision sur l’entrée analogique. Puis soustrayez la valeur
affichée à la valeur connue et comparez la différence avec
la spécification de la plage de précision publiée pour ce
type d’entrée.
L’usage du paramètre Décalage d’étalonnage [`i;CA]
disponible dans la page Exploitation [oPEr], menu Entrée
analogique [``Ai] change les lectures à travers la plage
entière affichée par la valeur de décalage. Utilisez ce para-
mètre pour compenser une erreur de capteur ou une erreur
de placement de capteur. Cette valeur est normalement ré-
glée sur zéro.
Matériel requis durant l’étalonnage : Tâchez d’obtenir
une source de précision pour les millivolts, volts, milliam-
pères ou la résistance selon le type de capteur à étalonner.
Utilisez du fil de cuivre uniquement pour connecter la
source de précision à l’entrée du régulateur. Maintenez les
conducteurs entre la source de précision et le régulateur
aussi courts que possible pour réduire toute erreur. En
outre, l’usage d’un appareil de mesure en volt/ohm de préci-
sion capable de lire des valeurs à quatre décimaux ou plus
est recommandé. Avant l’étalonnage, connectez cet appareil
de mesure en volt/ohm à la source de précision pour en vé-
rifier l’exactitude.
Les valeurs d’entrée réelles ne sont PAS censées être
exactement les mêmes que les valeurs recommandées, mais
il EST essentiel que la valeur réelle du signal connecté au
régulateur soit connue de façon précise à au moins quatre
chiffres près.
Étalonnage des entrées analogiques :
Pour étalonner une entrée analogique, vous devrez fournir
deux signaux électriques ou valeurs de résistance près des
extrêmes de la plage que l’application utilisera vraisembla-
blement. Voir les valeurs recommandées ci-dessous :
Type de capteur
Source de
précision
inférieure
Source de
précision
supérieure
thermocouple 0 mV 50 mV
millivolts 0 mV 50 mV
volts 0 V 10 000 V
milliampères 0 mA 20 mA
RTD 100 Ω 50 Ω 350 Ω
RTD 1 000 Ω 500 Ω 3 500 Ω
thermistance 5 kΩ 50 5 000
thermistance 10 kΩ 150 10 000
thermistance 20 kΩ 1 800 20 000
thermistance 40 kΩ 1 700 40 000
potentiomètre 0 1 200
Remarque :
L’utilisateur peut n’étalonner qu’un seul type de capteur. Si
l’étalonneur émet des interférences avec la détection ouverte
du thermocouple, réglez le Type de capteur [`SEn] dans la
page Configuration [`SEt], menu Entrée analogique[``Ai]
sur millivolt [`Mu] au lieu de Thermocouple [``tC] pour
éviter toute interférence entre l’étalonneur et le circuit
ouvert de détection du thermocouple pour la durée du pro-
cessus d’étalonnage. Assurez-vous de régler à nouveau le
type de capteur sur le type de thermocouple utilisé.
1. Déconnectez le capteur du régulateur.
2. Sauvegardez la valeur du paramètre Décalage d’étalon-
nage [`i;CA] dans la Page Exploitation [oPEr], Menu En-
trée analogique [``Ai] puis
réglez la valeur sur zéro.
3. Câblez la source de précision sur les bornes d’entrée ap-
propriées du régulateur à étalonner. Ne connectez aucun
autre fil aux bornes d’entrée. Veuillez vous référer à la
section Installation et Câblage de ce manuel pour des
connexions appropriées.
4. Assurez-vous que le type de capteur du régulateur est
programmé sur le Type de capteur approprié [`SEn]
à utiliser dans la Page Configuration [`SEt], Menu Entrée
analogique [``Ai].
5. Entrez dans la Page Usine [FCty], Menu Étalonnage
[`CAL] via l’interface RUI ou le logiciel du configura-
teur EZ-ZONE.
6. Sélectionnez l’instance d’entrée Étalonnage [CAL] à
étalonner. Cela correspond à l’entrée analogique à
étalonner.
7. Réglez la Pente de l’entrée électrique [ELi;S] sur 1 000
et Décalage de l’entrée électrique [ELi;o] sur 0 (cela
annulera toute valeur d’étalonnage d’un utilisateur
précédent)
8. Introduisez une valeur source précise inférieure. Lisez
la valeur de mesure électrique [`Mu] du régulateur à
travers le configurateur EZ ou l’interface RUI. Elle sera
désignée par Mesure électrique inférieure.
Sauvegardez la valeur inférieure ______________
9. Introduisez une valeur source précise supérieure.
10. Lisez la valeur de mesure électrique [`Mu] du régu-
lateur à travers le configurateur EZ ou l’interface RUI.
Elle sera désignée par Mesure électrique supérieure.
Sauvegardez la valeur supérieure ______________