Lincoln Electric IM976 VANTAGE 300 - Manuel (Page 9)

VANTAGE® 300
1. La sortie nominale en watts est équivalente aux volts – ampères en facteur unitaire. La tension de sortie se trouve dans un intervalle de +/-
10% pour toutes charges jusqu’à la capacité nominale. Pendant le soudage, la puissance auxiliaire est réduite.
* Les conditions de garantie du moteur peuvent varier hors des États-Unis. (Voir la garantie du moteur pour les détails).
** Jusqu’au haut du coffret, ajouter 7,88" (200,2 mm) jusqu’au haut du pot d’échappement. Ajouter 4,012" (101,9 mm) jusqu’au haut de la
poignée de levage
A-1 INSTALLATION A-1
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - VANTAGE® 300 (K2409-1, K2499-1)
ENTRÉE – MOTEUR DIESEL
SORTIE NOMINALE @ 104OF (40OC) – SOUDEUSE
HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR POIDS
35,94** in. 25,30 in 60,00 in.
1150 lbs. (522kg.)
913 mm 643 mm 1524 mm
LUBRICATION ÉMISSIONS SYSTÈME COMBUSTIBLE GOVERNOR
Pleine Pression avec Filtre EPA Tier 4 Pompe à Combustible Mécanique, Système de Purge d’Air Automatique,
d’Écoulement Plein Conforme à Intérim Solénoïde à Fermeture Électrique, Injecteur de Combustible Indirect. Électronique
ÉPURATEUR D’AIR PIGNON FOU DU MOTEUR POT D’ÉCHAPPEMENT PROTECTION DU MOTEUR
Pot d’Échappement à Faible Niveau de Bruit : Shutdown on low oil
Élément Unique Automatic Idler l’Évacuation supérieure peut être tournée. pressure & high engine
Fabriqué en Acier aluminé de longue durée. coolant temperature
GARANTIE DU MOTEUR: 2 ans complète (pièces et travail) 3 ans pour les éléments principaux (pièces et travail)
Procédé de Soudage
Courant Constant CC
Courant CC Tuyauterie
Touch-Start™TIG
Tension Constante CC
Registre de Sortie
20 À 400 AMPS
40 À 300 AMPS
20 À 250 AMPS
14 À 32 VOLTS
TCO Max. de Soudage @
Charge Nominale RPM
60 Volts
Sortie de Soudage
Courant/Tension/Facteur de Marche
300A / 32V / 100%
350A / 28V / 100%
300A / 32V / 100%
250A / 30V / 100%
300A / 32V / 100%
350A / 28V / 100%
Puissance Auxiliaire 1
11,500 Watts de Crête, / 10,000 Watts Continus, 60 Hz 120/240 Volts Monophasés
12,500 Watts de Crête, /11,000 Watts Continus, 60 Hz, 240 Volts Triphasés
DIMENSIONS PHYSIQUES
MOTEUR
SORTIE NOMINALE @ 40OC (104OF) - GÉNÉRATEUR
Fabricant/Modèle
K2499-2
Deutz*
D2008 L4
Description
Moteur
Diesel refroidi
à l’eau à
Aspiration
Naturelle et 4
cylindres
24 HP
Vitesse de
Fonctionnement (RPM)
Ralenti à Haute
Vitesse
1800 RPM
Pleine Charge
1800 RPM
Ralenti à Vitesse
Lente
1400 RPM
Déplacement cu. in (litres) Passage
x Cadence en pouces (mm)
95 (1,56)
3,0 x 3,4 (76 x 86)
Système
Démarrage
Batterie 12 VDC
& Starter
(Groupe 34;
Batterie démar-
rage à froid à
535 amps)
Chargeur de
Batterie
Capacités
Combustible:
15Gal US(57L)
Huile: 7.8qts.(7.4L)
Liquide de
Refroidissement du
Radiateur:
7.9qts. (7.5L)