Diagrammes, Sch é mas é lectriques, Tomahawk™ 1000 – Lincoln Electric IM10026 TOMAHAWK 1000 Manuel d'utilisation
Page 31: J3 3, J4 j3, J2 j1, Th 2, Connecteur de torche
F-1
DIAGRAMMES
F-1
TOMAHAWK™ 1000
NOTE :
Ce diagramme a valeur de référence uniquement. Il peut ne pas être exact pour toutes les machines couvertes par ce manuel. Le d
iagramme spécifique pour un code particulier est collé à l
ʼintérieur
de la machine sur l
ʼun des panneaux de la console. Si le diagramme est illisible, écrire au Département de Service afin d
ʼen obtenir un autre en remplacement. Donner le numéro de code de l
ʼappareil.
TORCHE COM
VENTILATEUR
VERT
NOIR
BLANC
CORDON DE LIGNE
± 10%
208 ->400Vac 1Ph
T2
T1
AC1
S1
ROUGE
T3
AC3
AC2
+
ROUGE
-
NOIR
PE
OUT1
2
PFC1
1
6
3
2
J31
1
5
4
DÉCLENCHEUR
ARC DÉMARRÉ1
ARC DÉMARRÉ2
TORCHE COM
3
EL2
J3
3
J32
42
31
TR
1
TR
2
PIP
IN
D
2
IND1
6
ÉTAGÈRE
DCI
N+
À LA MASSE
CONFORMÉMENT AU
CODE ÉLECTRIQUE
NATIONAL
ROUGE
NOIR
CONDENSATEUR
DCI
N-
IND1
2
J2
J1
1
IND2
2
31
42
J4
J3
1
B /B CTRL.
X0983
NE
G
1
J5
4
5
J2
J1
12
J1
1
PO
S
DC-
DC+
BB Détecteur thermique
1
3
2
4
TH2
TA2
TA1
TR1
TA
DÉCLENCHEUR
CONNECTEUR DE
PROGRAMMATION
L2
CONNECTEUR DE TEST
J22
4
3
1
2
J21
6
3
25
J2
3
14
T1
ÉTRANGLEUR MIXTE
L1
DISSIPATEUR DROIT
TABLEAU D’ALIMENTATION BB
W
05X
09
82
24Vdc 3800rpm
1
16
3
5
7
J6
8
9
15
14
TABLEAU DE L’ONDULEUR
W
05X
08
57
Détecteur Thermique de l’ONDULEUR
TH1
1
12
TABLEAU D’ENTRÉE US
W
05X
09
87
TH1
TH4
C
A
P
: 4200
μ
F
50
0V
1
12
1
12
DISSIPATEUR ARRIÈRE GAUCHE
1
24
1
24
TABLEAU DE CONTRÔLE
W
05X
08
59
1
2
3
4
OF
F
ON
SW
2
Err. Thermique
Err. PIP & SÉCURITÉ
Err. Pression Gaz
Torche sous Énergie
ALLUMÉ
GOUGER
CADRILLER
COUPER
C
O
DE
: W
59X
101
8
TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE
PAS
DÉTECTEUR DE
PRESSION
SOUPAPE DU
SOLÉNOÏDE
ROUGE
NOIR
BLANC
NOIR
PONT D’ENTRÉE 3F
INTERRUPTEUR D’ENTRÉE 3F
TERRE
TABLEAU DE SORTIE
W
05X
08
58-
1
1
2
TH
2
DÉTECTEUR THERMIQUE DE SORTIE
ÉTRANGLEUR DE SORTIE
CONNECTEUR CNC
DÉTECTEURS DE COURANT
HCS1
HCS2
PANNEAU AVANT
DISSIPATEUR GAUCHE
+
-
PRIMAIRE
SECONDAIRE
J7
ROUGE
ROUGE
BLANC
6
5
CONNEXION
AIR+ÉLECTRODE
NOIR
MARRON
1
3
9
2
4:
C
L
É
7
8
}
NON UTILISÉ
CONNEXION
DE LA BUSE
}
}
CONNEXION
GÂCHETTE/PIP
6
1
3
9
2
4
7
8
5
-
+
TORCHE À GÂCHETTE
PIÈCE EN PLACE
SCHÉMA DE LA TORCHE
CONNECTEUR TOURNANT
12
CONNECTEUR MÂLE DE LA TORCHE
GAINE DE LA TORCHE
PA
+
2
1
AI
R
CO
D
E
: P
T
H-
0
6
1A
-C
X
-7
M
5
TORCHE L
C
6
5
ÉLECTRODE
PILOTE
CONNECTEUR DE TORCHE
PIÈCE À SOUDER
+
4
3
2
1
2
1
TH3
J3
J4
TH2
TABLEAU MOUV/RECT CA
W
05X
12
36
6
3
25
J6
6
14
400 ->600Vac 3Ph
± 10%
TR2
3
5
0u
H @
60
A
SCH
É
MAS
É
LECTRIQUES