Installation, Branchements des câbles, Inductance de câble et ses effets sur le soudage – Lincoln Electric IM956 POWER WAVE C300 Manuel d'utilisation
Page 16: Ba c power wave travail

A-6
INSTALLATION
POWER WAVE® C300
A-6
3
4
2
1
A
B
C
D
F
E
A
B
G
C
D
F
E
Fonction
Connecteur de
gâchette à 4
goupilles pour pis-
tolets à poussoir
uniquement.
Connecteur à 6
goupilles pour
télécommande ou
Amptrol à pédale /
manuelle.
Connecteur à 7
goupilles pour pis-
tolets à système
pousser - tirer
GOUPILLE
1
2
3
4
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
G
Câblage
Tension d’Alimentation pour
Procédure Double
Entrée de Procédure Double
Entrée de Gâchette
Tension d’Alimentation pour
Gâchette
77 Potentiomètre à Distance, 5K
75 Potentiomètre à Distance, commun
76 Potentiomètre à Distance, balai
Interrupteur, Marche / Arrêt
Interrupteur, Commun
Non Utilisé
Moteur –
Moteur +
77 Potentiomètre à Distance, 5K
76 Potentiomètre à Distance, balai
Interrupteur, Marche / Arrêt
Interrupteur, Commun
75 Potentiomètre à Distance, commun
TABLEAU A.1
FIGURE A.3
BRANCHEMENTS DES CÂBLES
Trois connecteurs circulaires se trouvent dans le com-
partiment de la bobine de fil de la POWER WAVE®
C300. (Voir les connecteurs à 4 goupilles, à 6
goupilles et à 7 goupilles – Figure A.2 – Tableau A.1)
B
A
C
POWER
WAVE
TRAVAIL
INDUCTANCE DE CÂBLE ET SES
EFFETS SUR LE SOUDAGE
Lorsque cela est possible, toujours souder dans la
direction s’éloignant de la connexion du travail (terre).
Une inductance de câble excessive provoque la
dégradation du soudage. Plusieurs facteurs con-
tribuent à l’inductance globale du système de câblage,
y compris la taille des câbles et la zone de bouclage.
La zone de bouclage est définie par la distance qui
sépare d‘une part les câbles d’électrode et de travail,
et d’autre part la longueur totale de la boucle de
soudage. La boucle de soudage est définie comme
étant le total des longueurs du câble d’électrode (A) +
du câble de travail (B) + du cheminement du travail
(C) (voir la Figure A.3).
Afin de minimiser l’inductance, toujours utiliser des
câbles de taille appropriée et, lorsque cela est possi-
ble, acheminer les câbles d’électrode et de travail très
près l’un de l’autre afin de réduire au minimum la zone
de bouclage. Puisque le facteur le plus significatif en
matière d’inductance de câble est la longueur de la
boucle de soudage, éviter les longueurs excessives et
ne pas embobiner l’excédent de câble. Pour de
grandes longueurs de pièce à travailler, il convient de
considérer l’utilisation d’une prise de terre coulissante
afin de maintenir la longueur totale de la boucle de
soudage aussi courte que possible..
FIGURE A.2