Lincoln Electric IM915 POWER FEED 10M SINGLE WIRE FEEDER - Manuel (Page 10)

A-2 INSTALLATION
POWER FEED ® 10M SINGLE WIRE FEEDER
A-2
MESURES DE SÉCURITÉ
EMPLACEMENT
• Le chargeur de fil POWER FEED ® 10M Single a
une qualification IP21, apte pour emploi à lʼintérieur.
• Le chargeur de fil POWER FEED ® 10M Single
devra fonctionner dans une position debout.
• Ne pas submerger le chargeur de fil POWER
FEED ® 10M Single.
• Le chargeur de fil POWER FEED ® 10M Single nʼest
pas adapté pour être empilé.
Placez le chargeur de fil POWER FEED ® 10M Single
loin de machines contrôlées par radio. Lʼopération
normale du chargeur de fil POWER FEED
® 10M
Single peut affecter de manière négative lʼopération
de machines contrôlées par fréquence-radio, ce qui
pourrait provoquer des blessures ou endommager la
machine.
Les CHOCS ÉLECTRIQUES
peuvent être mortels.
• Seul le personnel quialifié doit
réaliser cette installation.
• Couper la puissance dʼentrée au
niveau de lʼinterrupteur de décon-
nexion ou de la boîte à fusibles
avant de travailler sur cet apparei.
Couper la puissance dʼentrée à
tous les machines raccordées au
syst´ème de soudage à lʼinterrup-
teur ou la boîte à fusibles avant de
réaliser des travaux sur cette
machine.
• Ne pas toucher les parties sous tension.
----------------------------------------------------------------------------------------
FIGURE A.1
MONTAGE
Montage de le Chargeur de Fil (Voir Figure A.1)
Le chargeur de fil peut se monter employant les qua-
tre trous dans le fond. Du fait que la plaque dʼalimen-
tation et la boite de lʼentraîneur sont sous courant
électrique durant la soudure, assurez-vous que ces
pièces ne soient pas en contact avec une structure ou
une personne.
Montez le chargeur de fil avec les rouleaux dʼen-
traîneur en position verticale pour éviter lʼamassement
de saletés dans lʼentraîneur. Placez lʼentraîneur et la
plaque dʼalimentation de manière à éviter des angles
aigus dans le chalumeau, le câble et le fil entrant.
TAILLES DES FILS ÉLECTRODE DE SOUDURE
Les tailles minima pour le travail et le câble de lʼélectrode
sont les suivantes :
TABLEAU A.1
(Courant (Facteur de TAILLES MINIMA DE CÂBLE
Marche 60%) DE TRAVAIL DE CUIVRE AWG
Jusquʼà 100 Ft. (30 m)
400 Amps 2/0 (67 mm2)
500 Amps 3/0 (85 mm2)
600 Amps 3/0 (85 mm2)
RACCORD DE CÂBLES DE SOUDURE
Raccordez un câble de travail dʼune taille et longueur
suffisante (Voir table A.1) entre le goujon de sortie cor-
rect de la source de puissance et la pièce de travail.
Assurez-vous que le raccord à la pièce de travail fasse
un contact électrique serré, métal à métal. Pour éviter
des problèmes dʼinterférence avec dʼautres machines
et pour assurer la meilleure opération possible, dirigez
tous les câbles directement à la pièce de travail ou au
dispositif dʼalimentation. Evitez des longueurs exces-
sives et nʼenroulez pas les restes de câbles.
Quand on emploie une source de puissance du
type invertisseur comme les Power Waves,
utilisez les câbles de soudure (électrodes et tra-
vail) qui sont pratiques. Au moins 2/0 fils élec-
trode de cuivre, même si le courant de sortie
moyen ne lʼexigerait pas normalement. Au
moment des impulsions, le courant dʼimpulsion
peut atteindre de très hauts niveaux. Les chutes
de voltage peuvent se faire excessives, ce qui
provoquera de mauvais résultats de soudage,
dans le cas ou lʼon emploit des câbles de soudage
de taille trop petite.
------------------------------------------------------------------------
Pour la Polarité Raccorder le Câble Raccorder le
de lʼélectrode lʼélectrode au de la pièce de
travail au
Positif Goujon Positif Négatif
Négatif Goujon Négatif Goujon Positif
Pour des informations de sécurité additionnelles con-
cernant lʼinstallation de lʼélectrode et du câble, voir les
« INFORMATIONS DE SECURITE » standards au
début du manuel dʼinstruction.
ATTENTION
1/4-20 Filetage