Lincoln Electric IM948 VISTA AUTO-DARKENING HELMET - Manuel (Page 14)

LʼADF reste sombre après que le soudage ait cessé :
• Les limites de température de lʼADF ont été dépassées. Laisser
lʼADF refroidir et essayer de ne pas la surchauffer à nouveau en
regardant lʼarc de côté ou depuis une distance plus grande.
• Il se peut quʼelle reste sombre si lʼon fait face à une lumière bril-
lante ou au soleil. Regarder ailleurs ou passer la main entre le
détecteur et la source de lumière.
LʼADF est fissurée :
• Cesser (ARRÊTER) dʼutiliser ce produit si ce problème est présent.
La protection contre les UV/IR peut être compromise, ce qui pour-
rait provoquer des brûlures aux yeux et à la peau.
Les Éclaboussures de soudure endommagent lʼADF :
• Lentille Protectrice de Couverture absente, endommagée, brisée,
fissurée ou déformée. Remplacez à l'intérieur et en dehors des
objectifs clairs de couverture comme nécessaires.
• Ne pas utiliser ce produit si la Cartouche de Filtre Auto
Obscurcissante ou la lentille transparente de couverture
ont subi des dommages sévères dus aux éclaboussures. Il
peut en résulter des blessures oculaires sérieuses et des
brûlures.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMATION CONCERNANT LA GARANTIE : Référence IMWS1 com-
prise dans la Documentation
LES DOMMAGES CAUSÉS PAR LES ÉCLABOUSSURES NE SONT PAS
COUVERTS PAR LA GARANTIE :
Ne pas utiliser ce produit sans que les lentilles protectrices transparentes de
couverture correctes ne soient bien installées sur les deux côtés de la
Cartouche de Filtre Auto Obscurcissante (ADF). Les lentilles de couverture
fournies avec ce casque sont de la bonne taille pour fonctionner avec ce pro-
duit et il est conseillé dʼéviter les pièces de rechange dʼautres fournisseurs.
Pour toute Démarche de Garantie, contacter votre distributeur Lincoln
Electric le plus proche. (Ref. IMWS1).
11 12
AVERTISSEMENT
ARTICLE
1
2
3
4
5
6
7
8
QTÉ.
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
PIÈCE No.
Note 1
Note 1
Note 1
KP2796-1
K2690-1
K2690-2
K2690-3
KP2760-1
L13821
KP2081-5B1
DESCRIPTION
COQUILLE 5 X 4, NOIRE
ADAPTATEUR
LUNETTE, NOIRE
LENTILLE TRANSPARENTE EN POLYCARBONATE
CARTOUCHE DE TEINTE ADF 9-13 – PETITE
VISTA 1000
CARTOUCHE DE TEINTE ADF 9-13 – MOYENNE
VISTA 2000
CARTOUCHE DE TEINTE ADF 9-13 – GRANDE
VISTA 3000
COUVRE-CHEF DE RACHET
LEVIER DE RÉGLAGE
BANDEAU DE SUDATION
PIÈCES DE RECHANGE
6
6
KNOB
5
ADF
SMALL
VIEW
SHELL
2
4
3
ADAPTOR
OUTSIDE
LENS
BEZEL
BOLT
ADF
MEDIUM
VIEW ADF
LARGE
VIEW
HEADGEAR ADJUSTMENT
LEVER
7
8
SWEATBAND
1
4
INSIDE
LENS
COUVRE-CHEF
BANDEAU DE SUDATION
LEVIER DE
RÉGLAGE
LENTILLE
INTÉRIEURE
BOULON
BOUTON
COQUILLE
ADAPTATEUR
LENTILLE
EXTÉRIEUR
LUNETTE
ADF
PETITE
VUE ADF
MOYENNE
VUE ADF
GRANDE
Note 1- Entrez en contact avec le Service Lincoln Electric pour le remplacement approprié.