Tracer TP-9367 Marksman II AM12002 - Manuel (Page 4)

4
FONCTIONNALITÉS
L′outil de diagnostic à ultrasons Marksman II transpose les
ultrasons inaudibles en sons audibles « naturels » amplifiés, à
l′aide de circuits faisant appel à des technologies perfectionnées.
L′appareil fonctionne sur le principe de détection des ondes
ultrasoniques à haute fréquence, créées par le frottement de
toutes les pièces en mouvement, qu′elles soient solides, liquides
ou gazeuses. Ces « sons » sont très au-dessus de la plage
audible par l′oreille humaine, et ont tendance à être fortement
directionnels.
C′est l′aspect directionnel des ondes ultrasoniques qui permet
d′isoler une « signature » suspecte d′autres bruits de fond et d′en
détecter l′emplacement exact. Cette analyse sonore permet
d′effectuer les contrôles ci-dessous, dans un cadre de réparations
ou d′entretien préventif, pour les applications industrielles et de
transport suivantes :
1) Fuites d’air
Les fuites dans un circuit d′air comprimé ou de vide créent un
paquet d′énergie (ou front d′onde) qui peut causer une
émission d′ultrasons avec un différentiel de 0,3 bar à une
distance de 30 cm, et (ou) un trou de 0,1 mm de diamètre.
2) Fuites de fluide frigorigène (la plupart des fluides frigorigènes)
3) Turbulence dans les gaz et liquides
Turbulences associées aux fuites des purgeurs de vapeur et
clapets internes, à la cavitation et aux obstructions dans les
canalisations de liquides et d′air ou de gaz.
4) Décharge électrique
Décharges associée aux défaillances d′isolation, aux
arborescences, à l′effet corona et aux arcs électriques.
5) Diagnostic de fonctionnement d′électrovannes
6) Usure mécanique
État d′usure mécanique de roulements et de leurs chemins,
d′arbres et de pignons (indique également l′état du graissage).