Slide number 3, Pg 1 sur 2, Déverrouiller les couvercles – Reese 59718 ROOF RACK Manuel d'utilisation
Page 3: Attraper tirer, Fig. 1 fig. 4 fig. 3 fig. 2 couvercles retirés

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
N° DE PIÈCE :
CAPACITÉ DE CHARGE :
Voir le manuel de l’utilisateur
Pg 1 sur 2
2. Pour retirer les couvercles, attraper
fermement les bords du couvercle avec les
doigts (comme indiqué par la flèche en Fig.
2), puis tirer le couvercle vers vous - (flèche
en Fig. 2). Mettre les couvercles et les clés
de côté.
Les traverses sont livrées pré-montées. Il
sera peut-être nécessaire de les démonter
partiellement pour installer ces traverses
sur les rails latéraux du véhicules.
3. Retirer les fixations inférieures (voir Fig. 3) en
dévissant les (4) boulons antivols de la clé en “T”
fournie.
Déverrouiller les
couvercles
4. Avant de placer les traverses sur les rails latéraux
du véhicule, tirer légèrement les fixations
supérieures vers l’extérieur (5 à 6 mm) pour
permettre l’installation des traverses sur les rails du
véhicule.
Placer les traverses sur le
véhicules dans les
positions recommandées le
long des rails (Fig. 4).
attraper
tirer
fixation inférieure
700 mm
(27–½’’)
MIN.
Fig. 1
Fig. 4
Fig. 3
Fig. 2
couvercles retirés
Avant du véhicule
1. Déverrouiller le
cylindre en tournant d’1/4 de tour
dans le sens antihoraire. (Fig. 1) Répéter la
manœuvre pour les 4 couvercles.
75 kgs
165 lbs
59718
BMW X5 2007 - 2010
Porte-bagages de toit
59718N Rev 11-30-11
300mm
(11-3/4”)