Luminex 200 Hardware User Manual - Manuel (Page 2)

© LUMINEX CORPORATION, 2001-2005. Tous droits réservés. Toute reproduction, transmission,
transcription ou traduction dans une autre langue ou un autre langage informatique de cette publication,
partiellement ou totalement, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, est interdite sans
l'autorisation expresse préalable par écrit de :
LUMINEX CORPORATION
12212 Technology Boulevard
Austin, Texas 78727-6115
États-Unis
Téléphone : (512) 219-8020
Télécopieur : (512) 219-5195
Manuel d'utilisation du système Luminex ® 200™
N° de réf. 89-00002-00-125 Rév. B
Octobre 2005
Luminex Corporation (Luminex) se réserve le droit de modifier à tout moment ses produits et services.
Ce guide est sujet à modification sans préavis. Luminex est prête à garantir l'exactitude des
informations, mais décline toute responsabilité pour les erreurs et omissions, ainsi que pour tout
dommage résultant de l'application ou de l'utilisation de ces informations.
Les noms suivants sont des marques commerciales de Luminex : Luminex, Luminex 100, Luminex 100
IS, Luminex HTS, Luminex 200, LabMAP, xMAP, LumAvidin, Luminex XYP, Luminex SeroMAP,
Luminex FlexMAP et Luminex SD. Toutes les autres marques, notamment Windows, Cheminert,
Pentium et Dell, sont des marques commerciales de leurs sociétés respectives.
Le logiciel Luminex 100 IS utilise les contrôles Active X VideoSoft ® VsFlexGrid Pro 7.0, VsPrinter 7.0 et
VsView 3.0, protégés par les droits d'auteur de VideoSoft, 2001.
Le contenu de ce manuel et du logiciel Luminex associé, propriété de Luminex, est protégé par les droits
d'auteur. Toute reproduction partielle ou totale en est strictement interdite, à l'exception du contenu
couvert par le contrat de licence d'utilisation.
EC REP
Paul. A. Rowden
33 Stapleford Road
Middlesbrough
Cleveland TS39ES
Angleterre
([email protected])