T s c - 1, Introduction, Irrigation – Green Air Products TSC-1 Manuel d'utilisation
Page 2: Éclairage, See english version - reverse side

T S C - 1
P.O. Box 1318 Gresham Or. 97030 USA
1-800-669-2113 Fax 1-503-663-1147
[email protected] www.greenair.com
Spécifications
Introduction
www.greenair.com
IRRIGATION
Green Air Product
s
TIMESTAT
CONTROLLER
MODEL TSC-1
ON
OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Power
In
Power
Out
High Amperage Relay
HAR-1
G
REEN
A
IR
P
RODUCTS
AT
MO
SP
HE
RIC
S
YS
TE
MS
&
C
ON
TR
OL
S
Green Air Product
s
TIMESTAT
CONTROLLER
MODEL TSC-1
ON
OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Le Timestat TSC-1 peut être utilisé pour fournir un éclairage additionnel en
autant que l’ampérage n’excède pas 15 ampères. Branchez le transformateur
directement dans la prise combinée du cordon électrique et actionnez les
basculeurs appropriés selon votre choix du temps d’éclairage.
ÉCLAIRAGE
Green Air Products a conçu une ligne complète de minuteries et de contrôleurs
climatiques. Un de nos modèles vous conviendra sûrement. Ils sont conçus
pour contrôler la programmation, la température et l’humidité et actionner les
ventilateurs, les climatiseurs, les humidificateurs, les déshumidificateurs, les
pulvérisateurs, etc. Les commandes sont installées dans des boîtiers d’aluminium
anodisé finis à la brosse, lesquels sont plus résistants aux climats humides
corrosifs et assureront des années d’opération fiable. Ces boîtiers noirs, munis
de commutateurs lumineux et lampes-témoin pour indiquer la fonction, avec
cadrans indicateurs blancs, seront un ajout attrayant dans votre salle de culture.
Les contrôleurs climatiques de Green Air Product
s sont conçus pour être
branchés dans les prises de courant ordinaires ou entre eux-mêmes, ce qui les
rend très faciles à installer
. T
ous les contrôleurs sont complètement assemblés,
prêts à être utilisé et aucun câblage additionnel n’est requis. Seulement des
pièces de haute qualité homologuées UL et sélectionnées pour rencontrer les
conditions de climat uniques que l’on retrouve dans les serres et dans les salles
de culture sont utilisées dans les produits de Green
Air Products. La plupart de
nos contrôleurs ont une double fonction et sont conçus pour être utilisés
indépendamment ou avec d’autres contrôleurs, ce qui permet de coordonner
plusieurs tâches simultanément. Habituellement, les contrôleurs se branchent
sur le 110 V
. V
ous pouvez cependant vous procurer des unités qui fonctionnent
sur le 240 V en ajoutant 240V au numéro du modèle désiré (i.e. TSC-1-240V). Le
minuteur TSC-1 est un appareil permettant de contrôler
, de façon précise et
toutes les 24 heures, les fonctions marche/arrêt de votre équipement. Très
facile à installer et à opérer
, il utilise 96 basculeurs non-détachables pour mettre
en marche ou arrêter les appareils à toutes les 15 minutes, permettant ainsi 48
cycles d’opération par jour
. Le boîtier robuste en plastique et la plaque d’aluminium
protègent contre la détérioration et la décoloration causées par les conditions
climatiques chaudes, froides ou humides. Cette minuterie peut être utilisée
indépendamment ou avec d’autres contrôleurs pour coordonner toutes les
fonctions climatiques dans les serres et les salles de culture. Le moteur synchrone
de l’horloge, de grande précision, fournit un voltage de 110 V avec un ampérage
de 15 ampères pour mettre en marche les pompes, l’éclairage, les ventilateurs,
les solénoïdes et tout autre équipement ou appareil utilisé dans votre aire de
culture qui requièrent des opérations à tous les jours.
Branchez le cordon électrique dans une prise de courant standard de 1
10 V .
Branchez l’équipement dans la prise combinée. N’excéder pas les spécifications
d’ampérage du circuit. Des relais industriels sont disponibles si un plus haut
ampérage est requis. Ajustez le cadran à l’heure selon l’anneau. Poussez les
basculeurs vers le centre du cadran pour les opérations programmées. Ne
touchez pas aux basculeurs non utilisés. V
ous pouvez programmer le TSC-1 à
toutes les 15 minutes. 15 ampères maximum.
La minuterie TSC-1 est
utilisée ici pour contrôler une
pompe ou une fonction
d’arrosage automatique.
Cet exemple montre le
Timestat mettant en marche
un relais haute-capacité HAR-
1 pour contrôler les
ampérages lors de l’utilisation
de plusieurs systèmes
d’éclairage ou de ventilation.
Le Timestat HSC-1 opère sur
le 110 V
. Cependant, le HAR-
1 permet au contrôleur
d’actionner jusqu’à 30
ampères sur 11
0 V ou 240 V.
Manuel d’installation
et d’utilisation
Minuterie
24 heures
See English version - reverse side
Modèle Minuterie 24 heures TSC-1
Programmable 96 marche/arrêt aux 15 minutes
Cordon électrique combiné 6’
Voltage 125 V CA 60 Hz
Courant nominal 15 ampères maximum
Boîtier Aluminium anodisé
Dimensions Longueur 6" x Largeur 4" x Hauteur 2"
Poids à l’expédition 2 lb
Garantie 1 an à compter de la date d’achat