Caractéristiques techniques des chaudières, Rt 2012 – DE DIETRICH MODULENS G Manuel d'utilisation
Page 7

7
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES CHAUDIÈRES
C
ARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
ET
PERFORMANCES
SELON
RT 2012
Type générateur :
- AGC… : chauffage seul
- AGC…/B… : chauffage + ecs avec ballon séparé juxtaposé
- AGC…/V… : chauffage + ecs avec ballon séparé sous chaudière
Type chaudière : condensation
Brûleur : prémélange
Énergie utilisée : gaz naturels ou propane
Évacuation combustion : cheminée ou conduit étanche
Temp. mini moyenne de fonctionnement (
⍜
fonct min
) : 25 °C
Temp. maxi moyenne de fonctionnement (
⍜
fonct max
) : 70 °C
Réf. “certificat CE” : CE-0085CM0178
Chaudière type
AGC…
10/15
10/15/V…, VL…
10/15/B…
15
15/V…, VL…
15/B…
25
25/V…, VL…
25/B…
35
35/V…, VL…
35/B…
Puissance utile
- nominale déterminée à Q
nom
(2)
(Pn_gen)*
kW
10,2
14,5
24,1
34,0
- intermédiaire à 30 % de Q
nom
(2)
(Pint)*
kW
3,4
4,9
8,1
11,4
Plage de puissance
- 80/60 °C
mini-maxi
kW
3,0-10,2
3,0-14,5
5,0-24,1
6,3-34,0
utile à t° départ/retour
- 50/30 °C
mini-maxi
kW
3,4-11,2
3,4-15,8
5,6-25,5
7,0-35,9
Rendement
- 100 % Pn, temp. moy. 70 °C (RP
n
)*
%
96,6
96,5
96,3
96,9
en % PCI, charge… %
- 100 % Pn, temp. retour 30 °C
%
107,0
105,3
102,0
102,2
et temp. eau ... °C
- 30 % Pn, temp. retour 30 °C (R
pint
)*
%
108,8
108,5
108,0
108,2
Débit nominal d’eau à Pn et Δt = 20 K
m
3
/h
0,43
0,62
1,06
1,46
Pertes à l’arrêt à Δt = 30 K
(Q
Po30
)
W
78
78
78
85
Puissance électrique
- des auxiliaires (hors circulateur) à Pn (Q
aux
)
W
31
31
46
53
- des auxiliaires en veille (Q
veille
)
W
8
8
8
8
- circulateur à Pn
(1)
(P
circ-ch
)
W
37
37
37
82
Hauteur manométrique dispo. circuit chauffage
mbar
630
525
180
200
Débit gaz à Pn
- gaz naturel H/L
m
3
/h
1,59/1,85
1,59/1,85
3,10/3,61
3,71/4,32
(15 °C-1 013 mbar)
- propane
kg/h
1,17
1,17
2,28
2,73
Température des fumées mini-maxi
°C
30-65
30-65
30-80
30-75
Débit massique des fumées mini-maxi
kg/h
5,3-25,2
5,3-25,2
8,9-50
11,1-57,3
Teneur en CO
2
des fumées au gaz naturel H mini-maxi
%
8,4-8,8
8,4-8,8
8,4-8,8
8,6-9,0
Pression disponible en sortie de chaudière
Pa
80
80
130
140
Contenance en eau
l
1,9
1,9
1,9
2,5
Débit d’eau minimal nécessaire
aucun
aucun
aucun
aucun
Poids à vide AGC 10/15, 15, 25, 35 (hors ventouse)
kg
55
55
58
58
1) Circulateur à vitesse variable, piloté par la chaudière - Id
circ-ch
= 3 : ΔPV
* valeur certifiée
(2) Q
nom
= débit calorifique nominal
➪ Production eau chaude sanitaire
➪ Données chaudières
Chaudière type
AGC…
10/15/V
100 HL
15/V
100 HL
25/V
100 HL
35/V
100 HL
10/15/
VL 160
SL
15/
VL 160
SL
25/
VL 160
SL
35/
VL 160
SL
10/15/V
160 SL
10/15/B
160 SL
15/V
160 SL
15/B
160 SL
25/V
160 SL
25/B
160 SL
35/V
160 SL
35/B
160 SL
10/15/V
220 SHL
10/15/B
220 SHL
15/V
220 SHL
15/B
220 SHL
25/V
220 SHL
25/B
220 SHL
35/V
220 SHL
35/B
220 SHL
Puissance utile à 80/60 °C en mode ecs
kW
14,5 14,5 28,0 34,0 14,5 14,5 28,0 34,0
14,5 14,5 28,0 34,0
14,5 14,5 28,0 34,0
Puissance échangée ecs
kW
15
15
28
32
15
15
28
32
15
15
28
32
15
15
28
32
Contenance totale en eau du ballon ecs (V
tot
)
l
100,5 100,5 100,5 100,5 159
159
159
159 155,6 155,6 155,6 155,6 219,7 219,7 219,7 219,7
Débit en 10 min à Δt = 30 K
l/10 min 210
210
255
280
240
240
245
245
235
235
240
245
200
200
240
260
Débit horaire à Δt = 35 K
l/h
370
370
690
790
350
350
560
610
370
370
690
790
370
370
690
790
Débit spécifique à Δt = 30 K
selon EN 13203
l/min
21
21
25,5
28
20
20
24
24,5
20
20
24
24,5
20
20
24
26
Coefficient de pertes thermiques (UA_S)
W/K
1,38 1,38 1,38 1,38 1,35 1,35 1,35 1,35
1,78 1,78 1,78 1,78
2,37 2,37 2,37 2,37
Hauteur relative - du générateur de base (H
rel ech_base
)
1,00 1,00 1,00 1,00 0,71 0,71 0,71 0,71
0,56 0,56 0,56 0,56
0,48 0,48 0,48 0,48
de l’échangeur - du générateur d’appoint (H
rel ech_appoint
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,38 0,38 0,38 0,38
Fraction auxiliaire (f
aux
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,40 0,40 0,40 0,40
Poids à vide AGC…/VL…/V…/B… (hors ventouse)
kg
111
111
114
114
141
141
144
144 140/143 140/143 143/146 143/146 171/174 171/174 174/177 174/177
Performances sanitaires à temp. ambiante du local à Pn : 20 °C, temp. eau froide 10 °C, temp. eau chaude à Pn : 45 °C, temp. eau chaude primaire : 80 °C, temp. de
stockage : 60 °C
Nota :
Le Syndicat des industries thermiques, aérauliques et frigorifiques (UNICLIMA) intègre dans sa base de données centralisée sur le site “www.rt2012-chauffage.
com” les caractéristiques RT 2012 des chaudières et préparateurs d’eau chaude sanitaire associés. Nos données peuvent y être consultées et importées sous
forme de fichier Excel. Elles y sont réactualisées régulièrement et ont de ce fait valeur de référence.
Type de ballon (
Type_prod_stockage
) :
- 100 HL, L 160 SL, 160 SL : 0
- 220 SHL : 1
Temp. maximale du ballon (
⍜
max
) : 90 °C
Hystérésis du thermostat (Δ
⍜
_base
) : 2 K
Emplacement de la sonde de régulation (z
-reg_base
) : zone 1
Préparateur ecs 220 SHL :
Nature de l’appoint (
Type_appoint
) : H
Température de consigne de l’appoint (
⍜
c_ap
) : 65 °C
Hystérésis du système de régulation de l’appoint (Δ
⍜
_appoint
) : 6 K
Numéro de la zone du ballon qui contient la sonde de la
régulation d’appoint (
z-reg_ap
) : 3
Numéro de zone contenant l’appoint (
z_ap
) : 3
Puissance nominale pompe solaire : 61 W