Raccordement air/fumées – DE DIETRICH WINGO Manuel d'utilisation
Page 12

DE DIETRICH THERMIQUE
S.A.S. au capital social de 22 487 610
€
57, rue de la Gare - 67580 Mertzwiller
Tél. 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99
www.dedietrich-thermique.fr
10/2012 – 300021752A – 347.555.559 R.C.S Strasbourg – Document non contractuel. Imprimé en France - OTT Wasselonne - 123476
RACCORDEMENT AIR/FUMÉES
4
2
2
1
6
6
3
Lmax
Lmax
Lmax
Lmax
Lmax
Lmax
Lmax
Lmax
C33x
C13x
B23P
C33x
C93x
C93x
B23P
Pour la mise en œuvre des conduits de raccordement air/fumées et
les règles d’installation, voir cahier spécial “Fumisterie”. Pour le détail
des différentes configurations, voir cahier spécial “Fumisterie” ou
Catalogue Tarif en vigueur.
Important
Nos chaudières ont été mises au point, testées et homologuées
avec les conduits de fumée proposés dans notre tarif,
conformément aux exigences des normes en vigueur. Nous
garantissons la sécurité et le bon fonctionnement de nos
chaudières dès lors que celles-ci sont installées avec la fumisterie
homologuée et dans les conditions préconisées dans nos
documentations techniques.
SFC_F0014A
Ẅ
Configuration C
13x
:
Raccordement
air/fumées par l’intermédiaire
de conduits concentriques à un
terminal horizontal
(dit ventouse)
ẅ
Configuration C
33x
:
Raccordement
air/fumées par l’intermédiaire
de conduits concentriques à un
terminal vertical (sortie de toiture)
ou
Ẇ
Configuration C
93x
:
Raccordement
air/fumées par conduits
concentriques en chaufferie, et
simples en cheminée (air comburant
en contre-courant dans la
cheminée)
ou
ẇ
Raccordement air/fumées par
conduits concentriques en chaufferie
et simples “flex” en cheminée (air
comburant en contre courant dans
la cheminée)
ẉ
Configuration B
23P
:
Raccordement
à une cheminée (air comburant pris
dans la chaufferie).
Tableau des longueurs des conduits air/fumées maximales admissibles en fonction du type de chaudière
Type de raccordement air/fumées
Lmax
: longueur maximale équivalente
des conduits de raccordement en m
SFC 25(E) FF, 1025(E) FF
SFC(E) 25, 1025(E)
Conduits concentriques raccordés à un terminal horizontal (
PPS
)
C
13x
Ø 60/100 mm
8
-
Conduits concentriques raccordés à un terminal vertical (
PPS
)
C
33x
Ø 80/125 mm
8
-
Conduits
- concentriques en chaufferie,
- simples dans la cheminée (air comburant en contre-courant) (
PPS
)
C
93x
Ø 80/125 mm
18
-
Conduits
- concentriques en chaufferie,
- ”flex” en cheminée (air comburant en contre-courant) (
PPS
)
C
93x
Ø 80/125 mm
15
-
Conduits simples en cheminée (rigide ou flex)
(air comburant pris dans le local) (
PPS
)
B
23P
Ø 80 mm (rigide)
-
18
Ø 80 mm (flex)
-
15