Caractéristiques techniques et performances, Dimensions principales (mm et pouces), Caractéristiques techniques des chaudières – DE DIETRICH C 230 Eco Manuel d'utilisation
Page 4

4
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES CHAUDIÈRES
C
ARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
ET
PERFORMANCES
Type de générateur : chauffage seul
Type chaudière : condensation
Brûleur : modulant à prémélange total
Énergie utilisée : gaz naturels et propane
Évacuation combustion :
cheminée ou conduit étanche
Temp. mini retour : 20 °C
Temp. mini départ : 20 °C
Réf. “certificat CE” : 0085BS0132
D
IMENSIONS
PRINCIPALES
(
MM
ET
POUCES
)
$
O
C230_F0001
Chaudière type
C 230
85
130
170
210
Puissance nominale max. à 50/30 °C
kW
93
129
179
217
Rendement en % Pci
à charge... % Pn
et temp. eau... °C
- 100 % Pn à temp. moy. 70 °C
%
97,4
97,5
97,5
97,6
- 30 % Pn à temp. retour 30 °C
%
107,9
108,1
108,3
108,4
- 100 % Pn à temp. retour 30 °C
%
104,3
104,7
105,2
105,7
Débit nominal d’eau à Δt 20 K
m
3
/h
3,73
5,16
7,14
8,17
Pertes à l’arrêt à Δt 30 K
W
230
257
276
288
Puissance électrique auxil. à Pn chaudière
W
125
193
206
317
Puissance électrique auxil. à P mini chaudière
W
34
36
56
59
Puissance nominale mini à 50/30 °C
kW
18
24
33
44
Puissance nominale maxi à 80/60 °C
kW
87
120
166
200
Puissance nominale mini à 80/60 °C
kW
16
22
29
39
Pertes de charge côté eau à Δt 20 K
mbar
165
135
170
180
Débit gaz
- gaz naturel H
m
3
/h
9,4
13,0
18,0
21,7
- gaz naturel L
m
3
/h
11,0
14,4
20,9
25,2
- propane
kg/h
6,91
9,56
13,21
15,93
Débit massique des fumées
kg/h
149,7
206,9
286,0
344,9
Température maxi des fumées à 40/30 °C
°C
43
43
43
43
Pression disponible en sortie de chaudière
Pa
130
130
130
130
Contenance en eau
l
12
16
20
24
Débit d’eau minimal nécessaire (1)
m
3
/h
1,12
1,49
2,14
2,59
Surface au sol
m
2
0,54
0,54
0,54
0,54
Poids à vide
kg
115
135
165
188
(1) à respecter uniquement si la température maximum dépasse 75 °C.
Nota :
Le Syndicat des industries thermiques, aérauliques et frigorifiques (UNICLIMA) intègre dans sa base de données centralisée sur le site “www.rt2012-chauffage.com”
les caractéristiques RT 2012 des chaudières et préparateurs d’eau chaude sanitaire associés. Nos données peuvent y être consultées et importées sous forme de
fichier Excel. Elles y sont réactualisées régulièrement et ont de ce fait valeur de référence.
A
➀
➁
C 230-85 ECO
1309
R 1 1/4
R 1 1/4
C 230-130 ECO
1309
R 1 1/4
R 1 1/4
C 230-170 ECO
1309
R 1 1/4
R 1 1/4
C 230-210 ECO
1324
R 1 1/2
R 1 1/2
ቢ
Départ chauffage
ባ
Retour chauffage
ቤ
Arrivée gaz R 1 1/4
ብ
Robinet de remplissage et de vidange/connexion
pour deuxième retour R 11/4
ቦ
Écoulement des condensats, siphon livré pour tube PVC
Ø 32 mm ext.
ቧ
Buse de fumées Ø 150 mm
ቨ
Entrée d’air comburant