Dho5 – BEI Sensors DHO5 Incremental Hollow Shaft Encoder Manuel d'utilisation
Page 2
DHO5
CODEURS INCREMENTAUX ATEX POUR ZONE 22, SERIE DHO5 RESOLUTION FIXE
ETAGE DE SORTIE / ALIMENTATION - ELECTRONIQUES SIGNAUX DIGITAUX (CARRES)
Electronique 2G2 (100°C,300kHz)
Alimentation : 5Vdc 10%
Conso. à vide : 75mA max
Intensité par étage : 40mA max
0 max (Is=20mA) : V
ol
= 0,5Vdc
1 min (Is=20mA) : V
oh
= 4Vdc
Electronique RG2 (100°C,300kHz)
Alimentation : 4,75 à 30Vdc
Conso. à vide : 75mA max
Intensité par étage : 40mA max
0 max (Is=20mA) : V
ol
= 0,5Vdc
1 min (Is=20mA) : V
oh
= 4Vdc
Electronique PG5 (100°C, 300kHz)
Alimentation : 5 à 30Vdc
Conso à vide : 75mA max
Intensité par étage : 40mA max
0 max (Is=20mA) : V
ol
= 0,5Vdc
1 min (Is=20mA) : V
oh
= Vcc-2,5Vdc
Electronique 5GT (70°C, 120kHz)
Alimentation : 11 à 30Vdc
Conso. à vide : 75mA max
Intensité par étage : 40mA max
0 max (Is=20mA) : V
ol
= 1,5Vdc
1 min (Is=20mA) : V
oh
= Vcc-2,5Vdc
ELECTRONIQUE SIGNAUX SINUSOÏDAUX
PROTECTIONS DES ELECTRONIQUES
Electronique 2WT (100°C)
Alimentation : 5Vdc 10%
Conso. à vide : 75mA max
Signaux de sortie :
1Vpp (crête à crête)
Protection contre les courts circuits pour les
électroniques: 2G2, RG2, PG5, 5GT et 2WT
Protection contre les inversions de polarité
pour toute les électroniques sauf 2G2 et 2WT
Nous consulter pour des électroniques spécifiques : résolution programmable…
CONNECTIQUE STANDARD
-
+
A
B
0
A/
B/
0/
Masse
G6
12 broches sens
horaire
1
2
3
4
5
6
7
8
Embase
connecteur
G8 12 broches sens anti-
horaire
10 + 11
2 + 12
8
5
3
1
6
4
Embase
connecteur
G3
Câble PVC 8 fils
8230/020
WH
blanc
BN
brun
GN
vert
YE
jaune
GY
gris
PK
rose
BU
bleu
RD
rouge
Blindage
général
GP
Câble PUR 12 fils
8230/050
WH blanc +
WH/GN blanc /vert
BU bleu +
BN/GN brun / vert
GY
gris
BN
brun
RD
rouge
PK
rose
GN
vert
BK
noir
Blindage
général
REFERENCE DE COMMANDE
( Exécution spécifique sur demande, ex: bride/électronique/connectique spécifique...)
axe
Signaux digitaux (carrés)
Connectique
Orientation
connectique
DHO5
14/EX/ :
14mm
Bagues de
réduction
d’axe
disponibles
Electroniques : 2G2, PG5, RG2 , 5GT
Signaux de
sortie
résolution G6: M23 12 broches
sens horaire
G5 : M23 12 broches
sens horaire
G8 : M23 12 broches
sens anti-horaire
G1 : type électro-
vanne 4 broches
G2 : DIN 5 broches
GD: DIN 8 broches
R : radiale
Alim
Etages de sortie
9 : A,A/,B,B/,0,0/
(0 calibré A et B)
A :A,A/B,B/0,0/
(0 calibre A)
N: A,A/B,B/0,0/
(0 calibréB)
80 000
max
2 : 5Vdc
5 : 11 à 30Vdc
P : 5 à 30Vdc
R : 4.75 à 30Vdc
G2 : driver 5Vdc RS422
G5 : push-pull 11-30Vdc
GT : push-pull 11-30Vdc
transistorisé
G3 : câble PVC 8 fils
GP : câble PUR 12 fils
Exemple :
R020 : radiale
câble 2m
Sorties sinusoïdales
2: 5Vdc
WT: sinus 1Vpp
9 : S,S/,C,C/,Z,Z/
2 500 max
Ex:DHO5S
14/EX /
P
G5
9 // 80 000 //
GP
R050
Résolutions disponibles (électronique 100°C)
: 50 60 100 120 125 127 150 180 200 240 250 256 300 314 360 375 400 500 512
600 720 750 768 800 927 1000 1024 1200 1250 1280 1440 1500 1800 2000 2048 2400 2500 3000 3600 4000 4096 5000 6000
7200 8000 8192 10000
Résolutions interpolées disponibles (électronique 70°C) :
1080 2560 2880 3072 4320 5120 7500 5760 9000 10240 10800 12000
12500 12288 14400 15000 16000 16384 18000 20000 20480 24000 25000 28800 30000 32000 32768 36000 40000 40960 43200
48000 49152 50000 57600 60000 64000 65536 80000
Résolutions disponibles en signaux sinusoïdaux (électronique 100°C) :
250 256 360 500 1024 2500
Note : La résolution maximale avec l’électronique 5GT est de 5 000 points / tour (électronique non disponible avec interpolation)
NE PAS CONNECTER / DECONNECTER / OUVRIR SOUS TENSION EN PRESENCE DE POUSSIERES EXPLOSIBLES
Fabriqué en FRANCE
Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment les caractéristiques de nos modèles - Photos et dessins non contractuels - Version 100713
BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél
: +33 (0)3 88 20 80 80
Fax
: +33 (0)3 88 20 87 87
Mail :
Web :
www.beisensors.com