Xylem HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220 - Manuel (Page 38)

38
Bornes de commande
Tous les câbles de commande connectés à la carte de commande doivent être blindés (voir
chapitre 9.3 « Types de câbles recommandés »).
Les contacts externes propres doivent être adaptés à la commutation < 10 VCC.
REMARQUE : L’utilisation de câbles de commandes non blindés peut
engendrer des interférences au niveau de la réception des signaux et du
fonctionnement de l’unité HYDROVAR.
Ne raccordez pas la masse de la carte de commande à différents potentiels de tension.
Toutes les bornes de masse électronique et la GDN de l’interface RS 485 sont connectées au
niveau interne.
X3 I/O numériques et analogiques
1 GND, masse électronique
2 Entrée de courant valeur effective Capteur 1 0-20mA/4-20mA [Ri=50Ω]
3 Alimentation pour capteurs externes 24VDC, ** max. 100mA
4 Entrée de courant valeur effective Capteur 2 0-20mA/4-20mA [Ri=50Ω]
5 Entrée de tension valeur effective Capteur 2 *Dig 3 0-10 VCC
6 Entrée de tension valeur effective Capteur 1 *Dig 2 0-10 VCC
7 ON/OFF externe (déclenchement) Bas actif
8 GND, masse électronique
9 Entrée numérique 1 configurable Dig 1 Bas actif
10 GND, masse électronique
11 Bas niveau d’eau Bas actif
12 GND, masse électronique
13 Entrée de signal de tension (valeur requise 1) (offset) 0-10VDC
14 GND, masse électronique
offset
15 Entrée de signal de tension (valeur requise 2) *Dig 4 0-10VDC
16 GND, masse électronique
(offset)
17 GND, masse électronique offset
18 Entrée de signal de courant (valeur requise 1) (offset) 0-20mA/4-20mA [Ri=50Ω]
19 Réf. interne +10V pour sortie analogique
10,00VDC, max. 3mA
20 Sortie analogique 1 0-10VDC, max. 2mA
21 Sortie analogique 2 4-20mA
22 GND, masse électronique (offset
23 Entrée de signal de courant (valeur requise 2) (offset) 0-20mA/4-20mA [Ri=50Ω]
X3/
24 Alimentation +24V pour entrées de
commande
24VDC, ** max. 100mA
* Les bornes 5 et 6 peuvent être utilisées comme entrée de tension de valeur effective ou bien
comme entrée numérique.
L’entrée de signal de tension au niveau de la borne X3/15 peut aussi être utilisée comme
entrée numérique.
** X3/3 et X3/24 Æ ∑ max. 100mA
(offset) Ces bornes peuvent être utilisées comme entrée de valeur requise et de signal offset.
La configuration doit être faite dans le sous menu VALEURS REQUISES [0800] et le sous menu
OFFSET [0900].