Systèmes types, Conception des systèmes, Nota – Xylem IM098 AQUAVAR Model 56 Controller Manuel d'utilisation
Page 6

Conception des systèmes
Systèmes types
Nota :
Les systèmes DOIVENT être conçus uniquement par des techniciens qualifiés.
Les figures 1 et 2 montrent des systèmes types à pompes multiples ou à pompe simple, commandés par le contrôleur
AQUAVAR modèle 56. On peut raccorder ces systèmes soit directement à une source d’approvisionnement en eau, soit
indirectement à un réservoir d’approvisionnement ou à un puits. Pour les raccordements indirects, on peut employer
des contacteurs de régulation de niveau (nº 9) pour arrêter les pompes quand le niveau de l’eau est bas. Quant aux
raccordements directs, un pressostat (nº 7) — ou manostat — peut être posé du côté aspiration.
Afin d’empêcher le fonctionnement continu de la pompe, un réservoir à pression, à membrane, est posé du côté
refoulement pour maintenir la pression dans le tuyau quand il n’y a pas de demande. La tête (module) de commande
de l’AQUAVAR 56 permet d’employer un petit réservoir, dont la capacité utile devrait égaler environ 10 % du volume
équivalant au débit maximal d’une pompe simple en gallons US par minute. S’assurer que le réservoir choisi peut
supporter la pression du système. Comprimer l’air du réservoir selon les indications suivantes :
Pression de consigne (lbf/po
2
)
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150
Pression d’air du réservoir (lbf/po
2
)
12
21
37
52
64
77
95
110
125
138
Nota :
Un réservoir à pression ne sera peut-être pas nécessaire dans un système de circulation en circuit fermé.
Figure 1
Installations à pompes
multiples
Figure 2
Installation à pompe
simple
Raccordement indirect à un
réservoir d’approvisionnement
Pompes hors puits
Raccordement direct
9
9
10
6
3
2
4
7
8
5
1
11
4
8
4
7
5
1
11
4
4
7
5
1
11
4
2
8
8
4
7
5
1
11
4
1
Pompe et contrôleur AQUAVAR
modèle 56
2
Réservoir à membrane
3
Tableau de distribution
4
Robinet-vanne
5
Clapet de non-retour
6
Clapet de pied
7
Pressostat, côté aspiration
8
Manomètre
9
Contacteur de régulation de
niveau
10
Réservoir d’approvisionnement
11
Capteur de pression
1