Xylem IM254R01 e-HM Series - Manuel (Page 4)

1 Présentation et sécurité
1.1 Introduction
But de ce manuel
Le but de ce manuel est de fournir l'information nécessaire pour :
• Installation
• Fonctionnement
• Entretien
ATTENTION :
Lire attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser cet
article. Un mauvais usage de cet article peut causer des bles-
sures graves ainsi que des dommages matériels et pourrait
annuler la garantie.
REMARQUE :
Conserver ce manuel pour référence ultérieure et le garder à portée
de l'endroit où se trouve l'unité.
1.2 Utilisateurs inexpérimentés
AVERTISSEMENT :
Ce produit est destiné à être utilisé uniquement par du per-
sonnel qualifié.
Soyez conscient(e) des précautions suivantes à prendre :
• Les personnes avec des capacités réduites ne doivent pas utiliser
le produit, sauf si elles sont supervisées ou ont été correctement
formées par un professionnel.
• Les enfants doivent être supervisés afin de s'assurer qu'ils ne
jouent pas sur ou autour du produit.
1.3 Terminologie et symboles de sécurité
Niveaux de risque
Niveaux de risque Indication
DANGER :
Une situation dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, entraînerait
des blessures graves, voire la
mort.
AVERTISSEMENT :
Une situation dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, pourrait en-
traîner des blessures graves, voire
la mort.
ATTENTION :
Une situation dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, pourrait en-
traîner des blessures mineures ou
modérées.
REMARQUE :
• Une situation possible pou-
vant, si elle n'est pas évitée,
provoquer des conditions in-
désirables.
• Une pratique non liée à des
blessures corporelles
Catégories de risque
Les catégories de risque peuvent tomber sous les niveaux de risque ou
bien laissez les symboles spécifiques remplacer les symboles de niveau
de risque ordinaire.
Les risques électriques sont identifiés par les symboles spécifiques sui-
vant :
DANGER ÉLECTRIQUE :
Risque concernant les surfaces chaudes
Les risques concernant les surfaces chaudes sont indiqués par un sym-
bole spécifique qui remplace les symboles de niveau de risque ordinai-
res :
ATTENTION :
Description de l'utilisateur des symboles de l'installateur
Des informations spécifiques pour le personnel en char-
ge d'installation du produit dans le système (aspects
plomberie et/ou technique) ou en charge de l'entretien.
Informations spécifiques pour les utilisateurs du pro-
duit.
1.4 Garantie
Pour d'avantage d'informations au sujet de la garantie, consulter le
contrat de vente.
1.5 Pièces de rechange
AVERTISSEMENT :
Utiliser seulement des pièces de rechange d'origine pour
remplacer tout composant usé ou défectueux. L'utilisation de
pièces de rechange qui ne conviennent pas peut causer un
mauvais fonctionnement, des dommages et des blessures
ainsi qu'annuler la garantie.
Pour d'avantage d'informations au sujet des pièces de rechange du
produit, s'adresser au département des Ventes et du Service.
1.6 Déclaration de conformité
Nous, chez
Xylem Inc./Goulds Water Technology
1 Goulds Drive
Auburn, NY 13021
déclarons que les produits suivants: NPE, MCS, MCC, 3642/3752,
3656, 3656 SP, GB, e-SV, SVI, NPO, Prime Line SP, HB, e-HM, HMS, LC,
NPV, LB, LBS se conforment à la directive machine 06/42/EC. Cet équi-
pement est destiné à être intégré à une machinerie couverte par cette
directive, mais ne doit pas être mis en service jusqu'à ce que la machi-
nerie au sein de laquelle il doit être intégré ait été déclarée comme
étant en conformité avec les dispositions actuelles de la directive.
Nick Daddabbo
Ingénieur en Produits Industriels
2 Transport et entreposage
2.1 Inspection de la livraison
1. Vérifier la surface externe de l'emballage.
2. Notifier notre distributeur dans les huit jours suivant la date de li-
vraison si le produit porte des signes de dommages visibles.
3. Retirer les agrafes et ouvrir le carton.
4. Retirer les vis de fixation ou les sangles du socle en bois (s'il y a
lieu).
5. Retirer les matériaux d'emballage du produit. Mettre tous les ma-
tériaux d'emballage au rebut conformément aux règlements lo-
caux.
1 Présentation et sécurité
2 Model e-HM Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien