5 hardware monitor, Cpu q-fan control [disabled, Cpu fan profile mode [optimal – Asus P5LD2-VM SE Manuel d'utilisation
Page 76

2-32
Chapitre 2: Le BIOS
2.5.5 Hardware Monitor
Select Screen
Select Item
+- Change Option
F1 General Help
F10 Save and Exit
ESC Exit
Hardware Monitor
CPU Temperature
[51ºC/122.5ºF]
MB Temperature
[41ºC/105.5ºF]
CPU Fan Speed (RPM)
[3813 RPM]
CPU Q-Fan Control
[Disabled]
Chassis Fan Speed (RPM)
[N/A]
VCORE Voltage
[ 1.320V]
3.3V Voltage
[ 3.345V]
5V Voltage
[ 5.094V]
12V Voltage
[11.880V]
CPU Temperature [xxxC/xxxF]
MB Temperature [xxxC/xxxF]
Le monitoring matériel embarqué détecte automatiquement et affiche les
températures du CPU et de la carte mère. Choisissez [Ignored] si vous ne
souhaitez pas afficher les températures détectées.
Options de configuration: [Ignored] [xxxC/xxxF]
CPU Fan Speed [xxxxRPM] or [N/A]
Le monitoring matériel embarqué détecte automatiquement les vitesses de
rotationdu ventilateur du CPU et les affiche en rotations per minute (RPM). Si
le ventilateur n’est pas connecté à la carte mère la valeur affichée est N/A
Options de configuration: [Ignored] [xxxRPM]
CPU Q-Fan Control [Disabled]
Permet d’activer ou désactiver la fonction ASUS Q-Fan permettant d’ajuster
intelligement la vitesses des ventilateurs pour un fonctionnement plus
efficace du système. Options de configuration: [Disabled] [Enabled]
L’élément CPU FAN PROFILE MODE n’apparaît que si vous activez a
fonction CPU Q-Fan Control.
CPU FAN PROFILE MODE [Optimal]
Détermine le mode du profil du ventilateur CPU.
Options de configuration: [Optimal] [Silent Mode] [Performance Mode]