Power options, Eteindre le portable, Redémarrer ou rebooter – Asus Z37S Manuel d'utilisation
Page 27

27
Mise en route
3
Eteindre le portable
L’interrupteur d’alimentation permet la mise SOUS/HORS
TENSION du portable, ainsi que sa mise en veille normale
ou prolongée. Le comportement de cet interrupteur peut être
personnalisé dans le menu “Options d’alimentation” du panneau
de configuration de Windows..
Pour d’autres options, tel que “Changer d’utilisateur,” ou
“Redémarrer”, cliquez sur la flèche situé à côté de l’icône en
forme de cadenas.
Redémarrer ou rebooter
Après avoir effectué des modifications dans votre système d’exploitation, il peut vous être demandé de
redémarrer votre ordinateur. Certaines procédures d’installation comprennent une boîte de dialogue qui
vous permet de redémarrer. Pour redémarrer manuellement cliquez sur le bouton Démarrer de Windows,
puis sur la flèche à droite, et enfin sur Redémarrer.
IMPORTANT ! Pour protéger le disque dur, il faut attendre au moins secondes après
avoir éteint le portable avant de le redémarrer.
Extinction d’urgence
Au cas où votre système d’exploitation n’arriverait pas à s’éteindre ou à redémarrer correctement, il
existe deux autres méthodes pour éteindre votre portable:
(1) Appuyez sur le bouton d’alimentation
(2) Pressez le bouton d’arrêt d’urgence
.
pendant plus de 4 secondes, ou
IMPORTANT ! N’utilisez pas le bouton d’arrêt d’urgence quand l’ordinateur est en
train d’écrire des données sinon celles-ci seront perdues.
TRUC : Utilisez un trombone déplié pour
presser le bouton d’arrêt d’urgence.
fr-Z37SE.indd 27
23/04/07 14:33:03