Apple iPod mini (Guide de l’utilisateur) Manuel d'utilisation
Page 53

Astuces et dépannage
53
• Si vous connectez l’iPod mini à un ordinateur portable à l’aide du câble iPod Dock
Connector vers USB 2.0, branchez l’ordinateur à une source d’alimentation avant
de procéder.
• Si le problème persiste, redémarrez votre ordinateur.
• Si le problème persiste, vous devrez peut-être restaurer le logiciel de l’iPod mini.
Consultez “Mise à jour et restauration du logiciel de l’iPod mini” à la page 55.
Si l’iPod mini est connecté à un port USB mais ne fonctionne pas
correctement
• Vous devez utiliser un port FireWire ou USB 2.0 pour connecter l’iPod mini. La norme
USB 1.1 n’est pas prise en charge et est considérablement moins rapide que les normes
FireWire et USB 2.0. Si votre PC sous Windows n’est pas équipé d’un port FireWire ou
USB 2.0, vous pouvez acheter une carte FireWire ou USB 2.0 certifiée Windows afin
de l’installer dans votre ordinateur. Pour plus d’informations, rendez-vous sur
www.apple.com/fr/support/ipod.
• Si la batterie de l’iPod mini est particulièrement faible et que vous connectez
l’appareil à un port USB 2.0, vous devrez peut-être recharger la batterie pendant
30 minutes avant de pouvoir utiliser l’iPod mini.
• Si vous connectez l’iPod mini à un ordinateur portable à l’aide du câble iPod Dock
Connector vers USB 2.0, branchez l’ordinateur à une source d’alimentation avant
de procéder.
• Si vous travaillez sur un Mac ou un PC sous Windows doté d’un port FireWire
à 6 broches, connectez l’iPod mini à celui-ci à l’aide du câble FireWire fourni.
F019-0240_Q22AUG.book Page 53 Tuesday, November 9, 2004 12:12 PM