Apple iPod nano (7e génération) - Manuel (Page 56)

Chapitre 11 Accessibilité 56
Pour désactiver VoiceOver sur l’iPod nano en utilisant des gestes VoiceOver :
1 Cliquez sur le bouton principal, puis faites glisser votre doigt sur l’écran jusqu’à entendre
« Réglages ».
Si vous n’entendez pas « Réglages », balayez avec deux doigts pour atteindre un autre écran
et réessayer.
2 Touchez deux fois pour ouvrir Réglages.
3 Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre « Général »,
puis touchez deux fois.
4 Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre
« Accessibilité », puis touchez deux fois.
5 Faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran jusqu’à voir ou entendre « VoiceOver »,
puis touchez deux fois.
6 Touchez deux fois lorsque vous entendez « Commutateur VoiceOver activé ».
Vous entendez alors « VoiceOver désactivé » comme confirmation. Vous pouvez à nouveau utili-
ser des gestes normaux pour contrôler l’iPod nano.
Gestes VoiceOver
Lorsque VoiceOver est activé, utilisez les gestes suivants pour contrôler l’iPod nano :
Lire l’écran depuis le début Feuilletez l’écran vers le haut avec deux doigts.
Lire l’écran depuis la sélection actuelle Feuilletez l’écran vers le bas avec deux doigts.
Interrompre ou reprendre la lecture de zones de
dialogue ou d’un autre texte Touchez l’écran avec un doigt.
Sélectionner l’élément dans le curseur VoiceOver Touchez l’écran avec un doigt.
Activer l’élément dans le curseur VoiceOver Touchez deux fois l’écran avec un doigt.
Faire défiler d’un écran vers la gauche Balayez l’écran vers la droite avec deux doigts.
Faire défiler d’un écran vers la droite Balayez l’écran vers la gauche avec deux doigts.
Faire défiler vers le haut d’un écran dans une liste
ou un menu Feuilletez l’écran vers le bas avec un doigt.
Faire défiler vers le bas d’un écran dans une liste ou
un menu Feuilletez l’écran vers le haut avec un doigt.
Lancer ou arrêter l’action en cours Touchez avec deux doigts.
Augmenter ou diminuer la valeur d’un
contrôle sélectionné Feuilletez l’écran vers le haut d’un doigt pour aug-
menter le réglage ou vers le bas pour le diminuer.
Revenir à l’écran d’accueil Appuyez sur le bouton principal.
Configuration d’Audio mono
La fonctionnalité Audio mono combine le son des canaux gauche et droit en un seul signal
monaural émis dans vos deux écouteurs. Cela permet aux personnes malentendantes d’une
oreille d’entendre les deux canaux avec l’autre.
Pour activer ou désactiver Audio mono :
1 Sur l’écran d’accueil, touchez Réglages > Général.
2 Touchez Accessibilité.
3 Touchez le commutateur situé à côté d’Audio mono.