VEGA VEGAFLEX 82 Foundation Fieldbus - Manuel (Page 62)

62
9 Diagnostic et maintenance
VEGAFLEX 82 • Foundation Fieldbus
44221-FR-130925
Erreurs de mesure lors de la vidange
Description de l'er-
reur
Image d'erreur Cause Suppression
6. La valeur de mesure
reste inchangée lors
de la vidange dans la
zone proche
Level
time 0
– L'écho parasite dépasse l'écho
du niveau
– L'écho du niveau est trop faible
– Éliminer tout écho parasite
dans la zone proche. Vérifier si
l'antenne sort du manchon.
– Éliminer salissures sur l'an-
tenne
– En cas d'anomalies provenant
d'installations dans la zone
proche : changer le sens de
polarisation
– Après avoir éliminé l'écho para-
site, l'élimination des signaux
parasites doit être effacée.
Procéder à une nouvelle élimi-
nation des signaux parasites.
7. La valeur de mesure
fait un bond spora-
dique sur 100 % lors
de la vidange
Level
time 0
– Condensat ou salissures chan-
geant(es) sur l'antenne
– Effectuer une élimination des
signaux parasites ou modifier
et augmenter l'élimination des
signaux parasites dans la zone
proche
– Utiliser un capteur radar avec
nettoyage par purge d'air ou un
protège-antenne flexible pour
les solides en vrac
8. La valeur de mesure
varie entre 10 et 20 % Level
time 0
– Différents échos d'une surface
inégale du produit, par ex. cône
de vidange
– Vérifier le paramètre "Type de
produit", l'adapter si nécessaire
– Optimiser la position de mon-
tage et l'orientation du capteur
– Réflexions provenant de la
surface du produit et traversant
la paroi du réservoir (déviation)
Les tableaux ci-dessous donnent des exemples typiques d'erreurs de
mesure liées à l'application. Dans ce cas, on fait la différence entre
les erreurs de mesure :
•
Lors d'un niveau constant
•
Lors du remplissage
•
Lors de la vidange
Les images dans la colonne "Image d'erreur" montrent le niveau réel
sous forme d'une ligne en pointillés et le niveau indiqué par le capteur
sous forme d'une ligne continue.
1
2
Level
time 0
Fig. 41: La ligne en pointillés 1 montre le niveau réel, la ligne continue 2 montre
le niveau indiqué par le capteur.
Traitement des erreurs de
mesure