VEGA VEGASWING 66 - transistor (NPN-PNP) - Manuel (Page 32)

32
9 Annexe
VEGASWING 66 • - Transistor (NPN/PNP)
43757-FR-130426
Conditions ambiantes
Température ambiante au boîtier
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F)
Température de stockage et de transport -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Conditions de process
Grandeur de mesure
Seuil de niveau de liquides
Pression process
Ʋ Version d'appareil jusqu'à 100 bar
(1450 psig)
-1 … 100 bar/-100 … 10000 kPa (-14.5 … 1450 psig)
La pression process dépend du raccord process, par ex.
bride (voir diagrammes suivants)
Ʋ Version d'appareil jusqu'à 160 bar
(2320 psig)
-1 … 160 bar/-100 … 16000 kPa (-14.5 … 2320 psig)
La pression process dépend du raccord process, par ex.
bride (voir diagrammes suivants)
200 °C
(392 °F)
450 °C
(842 °F)
-196 °C
(-321 °F)
0 °C
(32 °F)
-110 °C
(-166 °F)
40 bar
64 bar
100 bar
1
2
Fig. 40: Température process - Pression process - Version jusqu'à 100 bar (1450 psig)
1 Pression process en bar (psig)
2 Température process en °C (°F)
450 °C
(842 °F)
-196 °C
(-321 °F)
0 °C
(32 °F)
160 bar
-110 °C
(-166 °F)
40 bar
64 bar
1
2
Fig. 41: Température process - Pression process - Version jusqu'à 160 bar (2321 psig)
1 Pression process en bar (psig)
2 Température process en °C (°F)
Température de process (température au
filetage ou à la bride)
Ʋ VEGASWING 66 en 316L/Hastelloy
C22 (2.4602)/Inconel 718 (2.4668)
-196 … +450 °C (-321 … +842 °F)