VEGA MINITRAC 31 4 … 20 mA_HART - four-wire With SIL qualification - Manuel (Page 70)

70
11 Annexe
MINITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - quatre fils
43389-FR-130621
Ʋ Min. 50 mW
Ʋ Max. 750 VA AC, 40 W DC
Si des charges inductives ou de forts courants sont
commutés, le placage or des contacts relais sera irrémé-
diablement détérioré. Après quoi le contact ne sera plus
approprié à la commutation de petits signaux courant.
Matériau des contacts (contacts relais) AgNi ou AgSnO et plaqué Au
Précision de mesure (selon DIN EN 60770-1)
Conditions de référence du process selon DIN EN 61298-1
Ʋ Température +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humidité relative de l'air 45 … 75 %
Ʋ Pression d'air 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)
Reproductibilité ≤ 0,1 %
Écart de mesure pour solides en vrac/
pulvérulents
Les valeurs dépendent fortement de l'application. C'est
pourquoi il est impossible de donner des indications
contraignantes.
Écart de mesure sous influence CEM ≤ 1 %
Grandeurs d'influence sur la précision de mesure
Indications valables pour la valeur de mesure numérique
Dérive de température - Signal HART
±0,16 %/10 K par rapport à la plage de mesure max.
Les indications sont valables en plus pour la sortie courant
Dérive en température - sortie courant
±0,03 %/10 K rapporté à la plage de 16 mA ou ±0,3 %
maxi.
Écart sur la sortie courant par la conver-
sion analogue-numérique
<±15 µA
Écart sur la sortie courant par des per-
turbations électromagnétiques à haute
fréquence dans le cadre de la norme
EN 61326
< ±150 µA
Caractéristiques de mesure et données de puissance
Temps de réponse impulsionnelle
5) ≤ 5 s (pour atténuation 1 s)
Conditions ambiantes
Température ambiante, de transport et
de stockage
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Conditions de process
Pour les conditions de process, respectez en plus les indications de la plaque signalétique. La
valeur valable est celle étant la plus basse.
Pression process
Sans pression
5) Temps qui s'écoule, après une variation brusque de la distance de mesure de 0,5 m au max. pour des applica-
tions dans le domaine des liquides, jusqu'à ce que le signal de sortie atteigne pour la première fois 90 % de sa
valeur en régime permanent (IEC 61298-2).