VEGA VEGASWING 66 - transistor (NPN-PNP) With SIL qualification - Manuel (Page 18)

18
5 Raccordement à l'alimentation en tension
VEGASWING 66 • - Transistor (NPN/PNP)
44951-FR-130822
1. Dévisser le couvercle du boîtier
2. Desserrer l'écrou flottant du presse-étoupe
3. Enlever la gaine du câble sur 10 cm (4 in) env. et dénuder l'extré-
mité des conducteurs sur 1 cm (0.4 in) env.
4. Introduire le câble dans le capteur en le passant par le presse-
étoupe.
5. Ouvrir les bornes de raccordement à l'aide d'un tournevis
6. Enficher les extrémités des conducteurs dans les bornes ou-
vertes suivant le schéma de raccordement
7. Bien serrer les bornes de raccordement à l'aide d'un tournevis
8. Vérifier la bonne fixation des conducteurs dans les bornes en
tirant légèrement dessus
9. Serrer bien l'écrou flottant du presse-étoupe. L'anneau d'étan-
chéité doit entourer complètement le câble
10. Revisser le couvercle du boîtier
Le raccordement électrique est ainsi complété.
5.3 Schéma de raccordement boîtier à chambre
unique
Les schémas suivants sont valables aussi bien pour la version non Ex
que pour la version Ex-d.
1 3 2
4 4
4
Fig. 11: Boîtier à chambre unique proposé en plusieurs matériaux
1 Aluminium
2 Acier inox, moulage cire-perdue
3 Acier inox, électropoli (pas pour Ex d)
4 Élément filtre pour compensation de la pression atmosphérique et/ou obtu-
rateur avec version IP 66/IP 68, 1 bar (pas avec Ex d)
Aperçu des boîtiers