5 éliminer les anomalies, 6 comportement en cas d'urgence – VEGA VEGASOURCE 35 Manuel d'utilisation
Page 44

44
7 Maintenance et élimination des défauts
VEGASOURCE 35 •
38132-FR-130508
•
prenez des mesures appropriées afin d'éviter une contamination
de l'environnement par la source de rayonnement. Sécurisez la
source de rayonnement.
•
informez l'administration compétente qu'une source de rayonne-
ment non étanche a été détectée.
Indication:
Si vous exploitez une version avec une protection contre la poussière
et l'humidité (version D, M, N), la source de rayonnement est proté-
gée avec deux joints supplémentaires. Vous pouvez vérifier l'état du
joint monté au moyen de la méthode suivante.
Pendez un joint identique sur le conteneur blindé au moyen d'un fil de
fer ou d'un petit attache-câbles, de manière à ce qu'il soit soumis aux
conditions ambiantes. Vous pouvez déduire l'état des joints montés à
partir de l'état de ce joint.
Si le joint pendu au-dehors est poreux ou défectueux, les joints du
conteneur blindé doivent éventuellement être changés.
7.5 Éliminer les anomalies
C'est à l'exploitant de l'installation qu'il incombe la responsabilité de
prendre les mesures appropriées pour éliminer les défauts survenus.
La personne compétente en radioprotection est responsable du res-
pect du règlement concernant la protection contre les radiations et de
tous les intérêts ayant trait à la protection contre les radiations et peut
ordonner des mesures adéquates en cas de perturbations.
En cas de perturbations techniques et dans les cas urgents, appelez
la hotline de service VEGA au numéro +49 1805 858550.
Ce service d'assistance technique est à votre disposition également
en dehors des heures de travail, à savoir 7 jours sur 7 et 24h/24. Étant
proposé dans le monde entier, ce service est en anglais. Il est gratuit,
vous n'aurez à payer que les frais de communication.
7.6 Comportement en cas d'urgence
La procédure décrite ici en cas d'urgence doit être utilisée immédia-
tement dans l'intérêt de la sécurité du personnel afin de sécuriser
une zone dans laquelle une source de rayonnement non protégée se
trouve ou est supposée se trouver.
Il y a cas d'urgence, lorsqu'un isotope radioactif ne se trouve plus
dans le conteneur blindé, lorsque le conteneur blindé ne peut plus
être commuté sur la position AUS ou lorsqu'un débit de dose local
élevé a été détecté sur le conteneur blindé.
La procédure sert à la protection des personnes concernées jusqu'à
l'arrivée de la personne compétente en radioprotection qui peut
ordonner d'autres mesures.
La personne responsable de la surveillance de la source de rayonne-
ment (c'est à dire la personne autorisée et nommée par l'exploitant de
l'installation) est responsable du respect de cette procédure.
Comportement en cas de
défauts
Service d'assistance
technique 24h/24
Mesures d'urgence