VEGA VEGAPULS 68 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - four-wire - Manuel (Page 70)

70
11 Annexe
VEGAPULS 68 • 4 … 20 mA/HART - quatre fils
36536-FR-121120
Conditions de process
Pour les conditions de process, respectez en plus les indications de la plaque signalétique. La
valeur valable est celle étant la plus basse.
Joint d'étanchéité Cône adaptateur d'an-
tenne
Température du process (mesurée au raccord pro-
cess)
FKM (SHS FPM 70C3
GLT)
PTFE -40 … +130 °C (-40 … +266 °F)
PTFE 4) -40 … +200 °C (-40 … +392 °F)
PEEK 5) -40 … +200 °C (-40 … +392 °F)
FFKM (Kalrez 6375) PTFE -20 … +130 °C (-4 … +266 °F)
PEEK -20 … +250 °C (-4 … +482 °F)
FFKM (Kalrez 2035) PTFE -15 … +130 °C (5 … +266 °F)
PEEK -15 … +210 °C (5 … +410 °F)
FFKM (Kalrez 6230) PTFE -15 … +130 °C (5 … +266 °F)
PEEK -15 … +250 °C (5 … +482 °F)
Graphite Céramique -200 … +450 °C (-328 … +842 °F)
Graphite (raccord process
Hastelloy C 22)
Céramique -196 … +400 °C (-321 … +752 °F)
Pression du réservoir - antenne cône
Ʋ Cône adaptateur d'antenne PTFE -1 … 40 bar (-100 … 4000 kPa/-14.5 … 580 psig)
Ʋ Cône adaptateur d'antenne PP -1 … 3 bar (-100 … 300 kPa/-14.5 … 43.5 psig)
Ʋ Cône adaptateur d'antenne PEEK -1 … 100 bar (-100 … 10000 kPa/-14.5 … 1450 psig)
Ʋ Cône adaptateur d'antenne céra-
mique
-1 … 160 bar (-100 … 16000 kPa/-14.5 … 2320 psig)
Pression du réservoir - antenne parabo-
lique
-1 … 6 bar (-100 … 6000 kPa/-14.5 … 870 psig)
Pression de la cuve avec rotule d'orien-
tation
-1 … 1 bar (-100 … 100 kPa/-14.5 … 14.5 psig)
Pression du réservoir par rapport à
l'échelon de pression nominale de la
bride
voir Notice complémentaire "Brides selon DIN-EN-
ASME-JIS"
Tenue aux vibrations
Ʋ Antenne cône 4 g à 5 … 200 Hz selon EN 60068-2-6 (vibration avec
résonance)
Ʋ Antenne parabolique 1 g à 5 … 200 Hz selon EN 60068-2-6 (vibration avec
résonance)
Tenue aux chocs
Ʋ Antenne cône 100 g, 6 ms selon EN 60068-2-27 (choc mécanique)
Ʋ Antenne parabolique 25 g, 6 ms selon EN 60068-2-27 (choc mécanique)
Caractéristiques de la prise de raccordement pour air comprimé
Pression maxi.
6 bar (87.02 psig)
4) Non pour vapeur d'eau
5) Non pour vapeur d'eau