VEGA VEGABAR 51 4 … 20 mA - Manuel (Page 10)

10
3 Description du produit
VEGABAR 51 • 4 … 20 mA
36712-FR-130410
La pression process agit sur l'élément de mesure par l'intermédiaire
de la membrane en acier inox et un liquide de transmission interne. Il
y provoque une modification de la résistance qui est transformée en
un signal de sortie correspondant et émise comme valeur de mesure.
Pour les plages de mesure jusqu'à 16 bar, un élément de capteur
piézorésistif est utilisé. Une jauge extensométrique est utilisée à partir
de 25 bar.
Électronique bifilaire 4 … 20 mA pour tension d'alimentation et trans-
mission de la valeur de mesure sur la même ligne.
La plage de l'alimentation de tension peut différer selon la version de
l'appareil. Vous trouverez la plage exacte dans le chapitre "Caractéris-
tiques techniques".
Le rétroéclairage du module de réglage et d'affichage est alimen-
té par le capteur. Toutefois, il faut ici que la tension d'alimentation
soit suffisante et atteigne une certaine valeur. Vous trouverez les
indications précises concernant la tension aux "Caractéristiques
techniques" de cette notice.
Le chauffage optionnel nécessite une tension de service propre. Vous
trouverez des informations détaillées dans la notice complémentaire
"Chauffage pour module de réglage et d'affichage".
De façon générale, cette fonction n'est pas disponible pour les appa-
reils agréés.
3.3 Réglage et configuration
L'appareil offre les possibilités de réglage suivantes :
•
Avec le module de réglage et d'affichage
•
Avec le DTM VEGA approprié en liaison avec le logiciel de confi-
guration selon le standard FDT/DTM, par exemple PACTware et
PC
3.4 Emballage, transport et stockage
Durant le transport jusqu'à son lieu d'application, votre appareil a été
protégé par un emballage dont la résistance aux contraintes de trans-
port usuelles a fait l'objet d'un test selon la norme DIN ISO 4180.
Pour les appareils standard, cet emballage est en carton non polluant
et recyclable. Pour les versions spéciales, on utilise en plus de la
mousse ou des feuilles de polyéthylène. Faites en sorte que cet
emballage soit recyclé par une entreprise spécialisée de récupération
et de recyclage.
Avertissement !
Les appareils pour applications à oxygène sont mis sous film plas-
tique et portent un autocollant avec la mention "Oxygene! Use no Oil".
Ce film plastique ne doit être retiré que juste avant le montage de
l'appareil ! Voir remarque au chapitre "Montage".
Le transport doit s'effectuer en tenant compte des indications faites
sur l'emballage de transport. Le non-respect peut entraîner des dom-
mages à l'appareil.
Principe de fonctionne-
ment
Tension d'alimentation
Emballage
Transport