1 régler la fonction relais, 1 r égler la fonction relais – VEGA VEGATOR 632 Manuel d'utilisation
Page 32

8
Mettre en service - Régulation entre deux
points Δs (commande de pompes)
8
.1 R
égler la fonction relais
Commutateur à 3 échelons. Les différentes positions de commutation
sont occupées comme suit :
1
2
3
4
5
6
7
8
O
N
3
1
3362
CH1 output parallel
CH2 output separate
CH1 with alarm
Fig. 54: Inverseur pour le réglage des sorties relais (D)
l
CH 1 output parallel - Les deux sorties relais commutent
parallèlement
l
CH 2 output separate - Les sorties relais commutent séparément
l
CH 1 with alarm - Signalisation de défaut avec sortie relais 2
Les tableaux ci-dessous vous donnent un aperçu des états de
commutation des relais et des témoins de contrôle en fonction du
mode de fonctionnement réglé et du niveau.
Le relais de sortie 2 travaille avec le relais de sortie 1. La fonction des
deux relais de sortie est la même.
Pour le comportement de commutation des deux canaux, voir "CH 2
output separate".
Régulation entre deux points (commande de pompes) Δs -
Protection antidébordement (max.)
Spécifications :
l
Protection antidébordement (max.) - Bloc de commutateurs DIL
(A) Commutateur 5 et 6 sur off
l
Canal 1 (relais 1) et canal 2 (relais 2) commutent séparément
(chaque mode de fonctionnement peut être librement sélectionné
pour chaque relais)
l
Régulation entre deux points (commande de pompes) - Bloc de
commutateurs DIL (A) Commutateur 4 sur on (Δs)
Réglage des sorties
relais (inverseur D)
CH 1 output parallel
CH 2 output separate
32
VEGATOR 632 • Transmetteur de niveau
8 Mettre en service - Régulation entre deux points Δs (commande de pompes)
35243
-FR
-120514