VEGA VEGABOX 02 Manuel d'utilisation
Page 15
Numéro du
conducteur
Couleur des conducteurs/
polarité
Borne VEGABOX 02VE-
GABOX 02
4
Jaune
4
5
Rouge
5
6
Noir(e)
6
Blindage
Terre él.
L'occupation des bornes suivante est valable pour la VEGABOX 02
avec sonde de température intégrée pour Pt 100.
1
2
3
4
-
-
+
mA
+
1
2
1
2
1
2
3
–
–
+
+
Fig. 6: Affectation des bornes VEGABOX 02 avec sonde de température
intégrée
1
Vers l'alimentation et/ou le système d'exploitation (signal capteur de
pression)
2
Vers l'alimentation et/ou le système d'exploitation (signal sonde de
température)
3
Blindage
4
)
Numéro du
conducteur
Couleur des conducteurs/
polarité
Borne VEGABOX 02
1
Brun(e) (+)
1
2
Bleu(e) (-)
2
Blindage
Terre él.
Numéro du
conducteur
Couleur des conducteurs/
polarité
Borne sonde de tempéra-
ture pour Pt 100
3
Blanc(he)
1
4
Jaune
2
5
Rouge
3
6
Noir(e)
4
4)
Le blindage est à raccorder à la borne de terre. La borne de terre à l'ex-
térieur du boîtier doit être mise à la terre selon les règles d'installation
électriques. Les deux bornes sont reliées galvaniquement.
VEGAWELL 52 -
4
… 20
mA/HART, VE-
GAWELL 72 - 4 … 20 mA/
HART Pt 100
VEGABOX 02
15
5 Raccordement à l'alimentation en tension
32798
-
FR
-121023