Sommaire – VEGA Replacement housing for plics instruments Manuel d'utilisation
Page 2

Sommaire
1 A propos de cette notice technique
1.1 Fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.2 Personnes concernées . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.3 Symbolique utilisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2 Pour votre sécurité
2.1 Personnel autorisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.2 Définition de l'application . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.3 Consignes de sécurité pour atmosphères Ex. . .
5
2.4 Remarques relatives à l'environnement . . . . . . .
5
3 Description de l'appareil
3.1 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.2 Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.3 Stockage et transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
4 Montage
4.1 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
4.2 Préparations générales au montage . . . . . . . . .
8
4.3 Préparations au montage du boîtier à chambre
unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
4.4 Préparations au montage du boîtier à deux
chambres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
4.5 Préparations au montage du boîtier à deux
chambres des VEGASON 64, 65, 66 . . . . . . . .
9
4.6 Etapes de démontage du boîtier à remplacer . .
10
4.7 Etapes de montage du nouveau boîtier. . . . . . .
12
5 Mise en service
5.1 Mise en service du boîtier à chambre unique, du
boîtier à deux chambres Profibus PA, Fieldbus
Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
5.2 Mise en service du boîtier à deux chambres
4 … 20 mA/HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
6 Entretien
6.1 Réparation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
7 Démontage
7.1 Procédure de démontage. . . . . . . . . . . . . . . . .
16
7.2 Recyclage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
2
Boîtier de remplacement pour appareils plics
Sommaire
31150
-FR
-060330