VEGA VEGABOX 01 - Manuel (Page 13)

VEGABOX 01
TRANSMITTER – +
+
–
Zum Anschluss an
Druckmessumformer mit
analogem Ausgangssignal
For connection to
pressure transmitters with
analog output
1 2 3 10 11 12
+
–
+
–
3
4 5
1
2
Fig. 4: Occupation des bornes à la VEGABOX 01
1 Vers l'alimentation et/ou le système d'exploitation
2 Instrument de contrôle (mesure 4 … 20 mA)
3 Blindage 2)
4 Capillaire compensateur de pression
5 Câble porteur
Numéro de conduc-
teur
Couleur des conduc-
teurs/polarité
Borne VEGABOX 01
1 Brun (+) 1
2 Bleu (-) 2
3 Jaune 3
2) Le blindage est à raccorder à la borne de terre. La borne de terre à l'ex-
térieur du boîtier doit être mise à la terre selon les règles d'installation
électriques. Les deux bornes sont reliées gavaniquement.
Raccordement au VEGAWELL
72, VEGABAR 74, 75
4 … 20 mA/HART
VEGABOX 01 13
Raccordement à la tension d'alimentation
32771
-FR
-061206